The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的) significance. Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people. According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. Then, as the Chinese say, “The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.
The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di (156-87 B.C.), who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty (265-420 A.D.) continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.
Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses. There were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles, but the latter (also called Guangdong-style) are the most popular and are available throughout the country.
The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.
1、Mydear,canyouhearmyheartbeatinginthesoftmoonlight?Imissyouso.
在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?
2、又是一年月圆夜,月下为你许三愿:一愿美梦好似月儿圆,二愿日子更比
月饼甜,三愿美貌犹如月中仙。
20xxisafullmoonnight,onthree-underforyouto:achildtodreamofaroundlike,twodaysmorethanwillingtosweetcakes,likebeautytothreemonthscents.
3、这个最美丽的节日,想送你最特别的祝福。
Themostbeautifulholiday,youwanttosendaspecialblessing.
4、试着寻找最华丽的祝词,我没能做到。
Trytofindthemostbeautifulmessage,Ididnotdo.
5、一句最朴实的话:中秋快乐!
Oneofthemostsimple:ahappyMid-AutumnFestival!
6、天上有个月,水中有个月,我这儿也有个月。
SkyOne,thewaterthere,Ialsohaveheremonths.
7、为送礼!Forgifts!
8、现将月饼放在水中,用月光返照原理速递过来。
Nowthecakesonthewater,withpenetrationofcourierfromthemoonlight.
9、祝中秋节快乐,月圆人更圆!
IwishahappyMid-AutumnFestival,onemoreroundfullmoon!
10、声声祝福请微风替我传送,缕缕关怀托流水替我寄予,虽然忙忙碌碌无法常相聚,但却时时刻刻把你惦记。
1 Without you, the moon is round though my heart is empty.
没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落。
2 East or west, home is best.
金窝,银窝不如自己的狗窝。
3 The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
月饼已吃,甜蜜犹存
4 Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.
家是我们情之所系的地方,虽只身在外,但心系家园。
5 When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.
如果我们在一起,天上的月亮也会嫉妒的。
6 My dear, can you hear my heart beating in the soft moonlight? I miss you so.
在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?
7 To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.
今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。
8 Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!
还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。
9 Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?
今晚能邀你一同赏月吗?
10 Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
HappyMid-AutumnFestival!
中秋快乐!
WishyouandyourfamilyahappyMid-AutumnFestival!
祝你和你的家人中秋快乐!
Mid-AutumnFestivalisapproaching...Mayyousmilelikeopeningflowers!Wishingeveryonewoulddoso!HappyMid-AutumnFestival!
中秋佳节来临之际,愿你笑脸如鲜花敞开!愿望个个如愿!中秋快乐!
Wishingusalonglifetosharethegracefulmoonlight,thoughthousandsofmilesapart.
Abrightmoonandstarstwinkleandshine.WishingyouamerryMid-AutumnFestival,bliss,andhappiness.
皓月闪烁,星光闪耀,中秋佳节,美满快乐!
OnthenightofMid-AutumnDay,maythebrightmoonandshiningstarsbringmybestwishestoyou:HappyMid-AutumnFestival!
中秋的夜晚我将明月和星星排成最美的祝福:中秋快乐!
Lettheroundmoonaccompanyyouandme.Thebrightmoonwilltakemywishesandblessingstoyou.HappyMid-AutumnFestival!Maytheroundmoonbringyouahappyfamilyandasuccessfulfuture.
让最圆的明月陪伴你和我,让明月传达我的心愿与祝福…祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满!
Iamgladthatyouarewithmeonthefullmoonnight.IwanttowhispertoyouthatHappyMid-AutumnDaymydearest.
有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
Nomatterwhereyouarefrom,regardlessthatwegatherandleave,allthoseblessingsareforeverlinkedinmymind.Iwishyousuccessandonlythingsbeautiful!
无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好!
TheMid-AutumnDayapproaches.AlthoughIamfarfromhome,Ihaveconvictioninmymind.Iwishmyfamilyhappinessandblessingsforever.
一年中秋又来到,远在他乡的我,心中只有一个信念--祝家中的亲人们永远幸福安康!
Mid-AutumnFestival
Thehomesickfeelingwillbestrongerduringthetraditionalfestival.IwanttosaythatmyheartwillalwaysbewithyounomatterwhereIam.
每逢佳节倍思亲,我想说,无论我身在何处,无论我人在何方,我的心永远和你们在一起!
Theroundestmooncanbeseenintheautumn.Itistimeforreunions.IwishyouahappyMid-AutumnDayandawonderfullife.
月到是秋分外明,又是一年团圆日,祝你节日愉快,身体安康
WishyouaperfectlifejustliketheroundestmooninMid-AutumnDay.
愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满
HappyMid-AutumnDay!Wishthatyougowellandhaveasuccessfulandbrightfuture.
中秋节快乐,万事如意,心想事成!
Iwanttomakeatoast.IWishthattheroundmoontakemybestblessingtoyou.Mayyouhaveahappyfamilyandabrightfuture.
举杯仰天遥祝:月圆人圆花好,事顺业顺家兴。
Iwishthatyourcareerandlife,justliketheroundmoononDid-AutumnDay,bebrightandperfect.
祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满。
Mid-autumnFestivalgreetingsOnthenightwithbloomingflowersandafullmoon,Iwanttoexpressmybestwishesandblessings.Mayyouhaveasweetdream!
花好月圆人团圆,寄去相思和祝愿,幸福快乐好梦圆
TheroundestmooncanbeseenontheMid-AutumnDay.Mydearest,Imissyousomuch.Maythebeautifulfairybringmybestwishesandblessingstoyou.
八月中秋月儿圆,对着嫦娥表思念,心中的人啊你可看见,嫦娥也在默默祝愿,愿你生活比蜜甜!
Tonightwestarttheseasonofwhitedew.Themoonisjustasbrightasinmyhomeland.Theroundmoonintheskymakesmefeelhomesick.
露从今夜白,月是故乡明。今夜月正圆,正是思乡时
AlthoughIamnotaroundyouatthismoment,myblessingsandwisheswillalwaysbearoundyou.Takecare,mydearest.
虽然你我不能相聚,但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的,保重!
Ihopetheroundmoonwillbringmybestwishestoyou,mybestfriend.
月是中秋分外明,我把相思遥相寄!节日快乐,我的朋友
Onthisspecialday,Iwanttosendyoualight,faintscenttocelebrateyourcolorfullife.HappyMid-AutumnDay,mybestfriend.
在这特别的日子里,送一份淡淡的清香,为你洒脱缤纷的祝福!远方的你,中秋节快乐!
送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功!
Sweetcakeswillbeservedwithmyblessings.Wishyouasuccessfullifeandabrightfuture.
采一轮松间明月供你观赏,织一件秋日的凉爽为你披上,斟一杯月宫的琼浆醉你心上,做一份仲秋的祝福圆你梦乡。
Aninter-miningMingyueforyourviewing,weaveacoolautumnyoucovered,asappropriatepiecesofglassMoonPalacedrunkenyourheart,anddoablessingZhongYuanyourdreams.
又是一年月圆夜,月下为你许三愿:一愿美梦好似月儿圆,二愿日子更比月饼甜,三愿美貌犹如月中仙。
todayisafullmoonnight,onthree-underforyouto:achildtodreamofaroundlike,twodaysmorethanwillingtosweetcakes,likebeautytothreemonthscents.
一句最朴实的话:中秋快乐!
Oneofthemostsimple:ahappyMid-AutumnFestival!
现将月饼放在水中,用月光返照原理速递过来。
Nowthecakesonthewater,withpenetrationofcourierfromthemoonlight.
祝中秋节快乐,月圆人更圆!
IwishahappyMid-AutumnFestival,onemoreroundfullmoon!
声声祝福请微风替我传送,缕缕关怀托流水替我寄予,虽然忙忙碌碌无法常相聚,但却时时刻刻把你惦记。
Soundblessingformetobreezetransmission,whereascaringfortheoccasionalwaterIplaced,althoughnotoftenrodetogether,butitalwaysaboutyou.
中秋是一首长篇史诗,永远漫长永远动情;亲情是一团不灭火焰,永远燃烧永远温暖;爱情是一坛温过美酒,永远劳神永远醉心!
TheMid-AutumnFestivalisalongepicwillneverbelongestrogen;Thefamilyisanimmortalflameburningforeverforeverwarmth;Loveisanaltarwinetoowarm,neverindulgingfansforever!
我用心做两个月饼,一个送给你、祝愿你节日快乐、事事如意、青春美丽,一个送给自己,祝福我认识了你。
Icarefullydonetwocakes,onegaveyou,wishyouhappyholidaysandallthebest,youthfulbeauty,gavehimselfablessedIknowyou.
我将你的手机号码告诉了一个陌生人,他叫月老,他会在中秋月圆夜要帮我告诉你;我心思你,我心念你,我心祝你中秋快乐!
Iwilltellyouthephonenumbersofastranger,heisjokingthathewouldhelptotheMid-Autumnfullmoonnight,Itellyou;Ithoughtyou,Iamyourmind,heart,IwishyouahappyMid-AutumnFestival!
没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落。
1Withoutyou,themoonisroundthoughmyheartisempty.
在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
10Wishyouandyoursahappyholidayonthisgatheringday.
1、明月送清辉,佳节思亲人。
Mingyue send radiance, this Christmas festive。
2、年年中秋年年过,月月圆时月月明,日日想你日日苦。
When Mid-Autumn festival every year, year after year month circle month, every day miss you day by day。
3、每逢佳节倍思亲,想邀明月致安慰。远处的亲人,你们好吗?
Every festive holiday times, want to invite the moon to comfort。 The distant relatives, how are you?
4、有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
On a night, you and me a night, just want to gently say to you, my beauty wish you happy holidays!
5、月饼圆圆的、甜甜的在这最美好的时刻祝您和您的家人合家欢乐、幸福美满!
Moon cakes, round, sweet, at this time the best wish to you and your family happy happy family joy and happiness!
6、佳节喜相逢,明月来相照,祝福随送到,祝你中秋节,快乐家圆心更甜。
Festival reunions, bright moon to both, wish to, I wish you the best of the Mid-Autumn festival, a happy family circle is more sweet。
7、月是中秋分外明,我以明月寄钟情,你是明月照我心,我作星星永相亲!
On the Mid-Autumn festival is exceptionally bright, I to the moon to send love, you are the moon as my heart, I make stars dating!
8、无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好!
In any country, regardless of gathering and leave all those blessings forever linked in my mind, I wish you all every beautiful!
9、一杯思乡的酒,钩起了我满腔的愁。今夜人团圆,我却在故乡的那一边,何时回家转,与你共团圆。
A cup of wine, homesickness hook up my full of sorrow。 Tonight reunion, I was in that part of the home, when go home, together with you。
10、在这特别的日子里,送一份淡淡的清香,为你洒脱缤纷的祝福!远方的你,中秋节快乐!
On this special day, send a light faint scent, and easy of blessing for you! Distant with you, happy Mid-Autumn festival!
11、春江潮水连海平,海上明月共潮生,花好月圆人团聚,祝福声声伴你行。朋友:中秋快乐!
Riverside tidal sea level, sea moon tide living, spending a good reunion, bless music with your actions。 Friend: a happy Mid-Autumn festival!
12、我最爱的人:在这个中秋佳节,我没有在你身边,希望你会记得想我,爱你!祝中秋快乐!
The person I love: in the Mid-Autumn festival, I'm not around you, hope you will remember to think I, love you! I wish a happy Mid-Autumn festival!
13、龙腾虎跃庆国庆,国富山河壮江山;燕舞莺歌迎中秋,合家欢乐众喜庆。
Long teng hu yue celebration of National Day, national wealth was strong; Yan dance warbler song Mid-Autumn festival, family and all the celebrations。
14、月近中秋月近圆,情至中秋情至酣。短信千里传思念,只言片语慰心田。
Moon month nearly nearly circular, affection to the Mid-Autumn festival mood to beauty。 Comfort heart messages thousands of miles thoughts, words and phrases。
15、明月本无价,高山皆有情。人虽不至,心向往之。衷心祝愿您和家人团圆美满,幸福安康!
The moon this priceless, mountains all sentient beings。 Man is not, the heart yearning。 I sincerely wish you and your family a happy happy reunion, happy life!
16、条条短信诉相思、字字牵挂只为你、句句祝福暧人心,中秋节来临孤单寂寞想念你愿你健康美好!
All text v。 acacia, care for you every word, every blessing warms the hearts, the Mid-Autumn festival is coming lonely miss you I want to wish you good health!
17、那一场风花雪月的事。中秋的月亮,在窗外静静地悬着。我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视。
It's a sentimental thing。 The Mid-Autumn moon, quietly hung in the window。 My mother looked at it, as if it is a mirror, you and I watch each other。
18、送你一份中秋月饼,成份:真心快乐;保质期:一生;营养:温馨幸福真情;制造:爱你的人。
Send you a Mid-Autumn festival moon cakes, ingredients: really happy; Shelf life: a life; Nutrition: sweet and happy feelings, Manufacturing: the people who love you。
19、月圆人团圆,月缺人分别。若是无情时,月圆亦月缺,若是有情时,月缺亦月圆。
The month circle person and reunion, the month lacks people respectively。 If the ruthless, is also a full moon moon lacks, if sentient beings, on the lack of a full moon also。
20、年年有中秋,天天喝好酒。生活蒸蒸上,只把幸福收。一家永团圆,天长又地久。中秋共赏月,亲情传不朽!
Every year the Mid-Autumn festival, every day to drink good wine。 Life on steam, only your happiness。 A reunion, and forever。 The Mid-Autumn moon, affection and immortal!
21、海上升明月,天涯共此时,又是一个花好月圆夜,送你一个月饼,无限的思念和祝福尽在其中,中秋节愉快!
Sea rise bright moon, the end of the world total, is also a spending a night, send you a moon cakes, infinite and wishing you all in one, a happy Mid-Autumn festival!
22、中秋节快到了,请你出国旅游浪费;约你海吃一顿伤胃,送你一枝玫瑰误会;只好短信祝你快乐实惠!
The Mid-Autumn festival is coming, would you please to travel abroad to waste; About the sea have a stomach injury, you gave you a rose misunderstanding; You have to SMS affordable!
23、明月几时有,把饼问青天,不知饼中何馅,今日是莲蓉,我欲乘舟观月,又恐飞船太慢,远处不胜寒。
When the bright moon, ask the pancake sky, what pie filling, with lotus-paste is today, I would like to moongazing boat, and a fear of the ship is too slow, very cold in the distance。
24、年年圆满如意,月月事事顺心,日日喜悦无忧,时时高兴欢喜,刻刻充满朝气,月圆人圆花好,事顺业顺家兴!
Everything complete year after year, month, day easy joy, to rejoice always, love is full of vigor, the month circle person circle take good, thing industry shun shun hing!
25、明月中天,思念心间,不知饼中何陷,思绪万千;人有悲欢,月有圆缺,只要幸福平安,千金不换。中秋快乐!
Bright moon zhongtian, missing heart, what pie in the sink, emotional; People have emotions, month circle lacks, as long as the peace and happiness, voice。 A happy Mid-Autumn festival!
26、相思是一种浓浓的酒,总在举杯时散发出醉人的芬芳;乡愁是一份厚厚的情,总在月圆时轻唤起难言的惆怅。
Acacia is a kind of thick wine, always in a toast when send out an intoxicating fragrance; Homesickness is a thick, light during a full moon always arouse the unutterable melancholy。
27、福星高照,喜气长留。祥云浮紫阁,喜气溢朱门。帘短能留月,楼高不碍云。兰经香风满,松窗夜月圆。
Luck, beaming, fresh。 Xiangyun floating ZiGe, beaming tin。 Short curtain can leave a month, don't hinder the cloud in the high building。 The sweet wind full, pine window night of month circle。
28、月下为你许三愿:一愿美梦好似月儿圆,句子大全二愿日子更比月饼甜,三愿事业和生活像中秋的圆月一样圆圆满满!
Under the month for you make three wishes: may dream of a round like, two days more than willing to sweet cakes, three wishes career and life as phases of the Mid-Autumn festival festive!
29、许一个美好的心愿祝你快乐连连,送一份美妙的感觉祝你万事圆圆,发一条短短的信息祝你心顺甜甜。祝中秋快乐!
Make a good wish I wish you a happy, send a wonderful feeling to wish you everything is round, send a short message to wish you a sweet heart always。 I wish a happy Mid-Autumn festival!
30、没有你的中秋节,月色清冷如水,你的身边应该有另外一个她吧。虽然我这边残月挂天边,不过仍然希望你月圆人团圆。
The Mid-Autumn festival without you, the moonlight cold water, you should have another her。 Although the waning moon hung on my side of the sky, but still I hope you month circle person and reunion。
31、今秋又是月圆时,清风只影度中秋,思念佳人千里外,明月传情表我心。祝你中秋节快乐,人月两圆!
Autumn is when the full moon, the wind shadow only Mid-Autumn festival, missing the wind thousands of miles away, the moon SMS table in my heart。 I wish you a happy Mid-Autumn festival, one month two circle!
32、心中升明月,天涯共此时,但愿人长久,千里共婵娟。中秋节到了,祝愿你幸福安康,事业进步,生活美满,合家欢乐!
Rise bright moon in the heart, the end of the world at this time, I wish people for a long time, long life。 The Mid-Autumn festival is coming, wish you happy life, career progress, happy happy life, family happiness!
33、双节双福均至,好运吉运同来,国庆与民同庆佳节,中秋与秋色共赏天水一色,在这双节来到的日子,祝您节日快乐!
Double section double blessing to, good luck charm with, celebrate festival, National Day and people totally tianshui color with the autumn, the Mid-Autumn festival in the day of the double festival came, I wish you a happy holiday!
34、中秋到了,送上祝愿,一送月圆不用花钱,二送人圆没有时限,三送梦圆努力实现,四送佳缘幸福美满,五送我心愿,祝你天天开心无极限。
Mid-Autumn festival is coming, send you wish to send a free month circle, two person circle without time limit, to enhance the dream round four company happiness, five send me wish, wish you happy every day without limit。
1、花好月圆人团圆,寄去相思和祝愿,幸福快乐好梦圆。
Spending a reunion, send acacia and wishes, happy dream round。
2、愿你过的每一天都象十五的月亮一样圆圆满满。
May you have every day like the moon in the 15 festive。
3、快到中秋了,祝福你节日快乐!天天拥有一份好心情,记得给我打电话啊!
To the Mid-Autumn festival, wish you happy holidays! Have a good mood every day, remember to call me!
4、花好人更好,月圆人团圆,心有千千结,自有相知人。
Take a good man better, the month circle person and reunion, XinYouQianQian knot, own to know people。
5、中秋相思,意浓浓;泪眼人儿,梦在怀;月是故乡明,人是你最好。
Mid-Autumn festival acacia, meaning the thick; Tears person, a dream in my arms; Month is home, be your best。
6、月白风清两岸亲人同望月,牛耕女织双星伴侣偶牵牛。
The beautiful and quiet night relatives with the full moon, on both sides of the Chinese Taiwan oxen-led women weave binary partner accidentally petunias。
7、月圆夜,相思时,天各一方,更添离愁意,千言万语难相诉,唯有一言:小心月饼!
When a full moon night, acacia, separated, adding to the sadness, thousands of words difficult phase v, only a word: carefully moon cakes!
8、我要给你一个最难忘的中秋节,让你在每个月圆之夜,都会想起我们一起走过的日子。
I will give you a most memorable Mid-Autumn festival, let you in each full moon night, will think of the days when we walk through together。
9、花自飘零水自流,一种相思两处闲愁。云中谁寄锦书来,雁字回时月满西楼!
Flowers from wandering water gravity, a kind of acacia two idle sorrow。 The cloud who send brocade book, geese word back ShiYue full west wing!
10、看到那轮明月,就想起远方的你;沐浴月辉的温馨,就感受到你那灿灿的笑容。亲爱的,我想你。
See the round moon, think of far-away place of you; Bathed in fai warmth, feel the fluorescent you smile。 Dear, I miss you。
11、千好万好事事好,月圆情圆人团圆,祝:中秋节快乐,万事如意,心想事成!
Thousands of thousands of good things good, the month circle circle person and reunion, wish: a happy Mid-Autumn festival, all the best, horse!
12、每逢佳节倍思亲,我想说,无论我身在何处,无论我人在何方,我的心永远和你们在一起!
During the festive season times, I want to say, no matter where I am, no matter where I was, my heart is with you together forever!
13、日子在不同的空间流逝,想念在不同的时间来临,不管世事如何的变迁,你永远是我的最爱。
Day in a different space passes, miss coming at different times, no matter how things change, you will always be my favorite。
14、明月本无价,高山皆有情。愿你的生活就像这十五的月亮一样,圆圆满满!望,不知秋思落谁家。
The moon this priceless, mountains all sentient beings。 May your life like the fifteen moon, festive! Look, I don't know the autumn。
15、月圆年年相似,你我岁岁相盼。那满天的清辉,遍地水银,便是我们互倾的思念。
The month circle every year likeness, your my from year。 That all the pure, all over the place mercury, would be us with each other to remember fondly。
16、月亮说,她会在八月十五的晚上安排美丽的月光,将我的祝福送到你的眼里,写在你的心上。
Said the moon, she will be arranged in the evening on August 15 of the beauty of the moonlight, to send my blessing to your eyes, written in your heart。
17、你是月饼我是馅,缠缠绵绵总见面;你是风筝我是线,追追逐逐把你牵;你是明月我是泉,美美满满一万年!
You cakes I stuffing, smell the meeting; You are my kite is the line, recovery being chased by you; You mingyue I springs, mei-mei full ten thousand years!
18、在这人月两团圆的日子,我却身在远方,不能与你同庆,祝中秋快乐,记得留块月饼给我哦!
In these two people on the day of reunion, I was in the distance, can't celebrate with you, I wish a happy Mid-Autumn festival, remember to leave a piece of moon cakes for me!
19、月是中秋分外明,我以明月寄钟情,你是明月照我心,我作星星永相亲,祝身心健康。天天快乐。
By bright moon, in the Mid-Autumn festival is exceptionally bright, I love, you are the moon as my heart, I make stars dating, to physical and mental health。 Happy every day。
20、一样的月光,在你我的身上;送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心,希望你过得每一天都像十五的月亮一样圆满成功。
The same moonlight, in you my body; To sweet cakes, along with a blessing heart, I hope you live every day like the moon in the 15 to a successful conclusion。
21、风带去我的祝福,明月捎走我的问候,送你一丝风儿,赠你一缕月儿,风月无边,人间有情,中秋快乐。
The wind bring my blessing, the moon take away my greetings, send you a trace of wind, give you a wisp of moon, romantic, human beings, a happy Mid-Autumn festival。
22、这轮弯弯的眉月,可是你的嘴唇?为什么不见那瓣,是在亲吻你梦中的恋人,还是在奏着玉箫?祝中秋快乐!
This round curved waxing crescent, but your lips? Why not see a disc, it is in kissing your dream lover, or played a jade flute? I wish a happy Mid-Autumn festival!
23、秋江潮水连海平,海上明月共潮生,花好月圆人团聚,祝福声声伴你行。祝你中秋愉快,靓丽一生!
Autumn river tidal sea level, a total of sea moon tide health, spending a good reunion, bless music with your actions。 I wish you a happy Mid-Autumn festival, and beautiful life!
24、呤一曲明月几时有,恋情悠悠把东风句子大全。聚欢离恨空记忆,月满西楼望长空。可记否,雁时回时?
Poison when a month events have, affair leisurely to dongfeng。 Huan from hate empty memory, west wing full moon that looked at the sky。 But remember, wild goose when back?
25、八月中秋不送礼,发条短信祝福你,健康快乐长伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你。
August is not altogether gifts clockwork SMS bless you, healthy and happy longer with you, good luck and you are not isolated, there let me tell you, the god of wealth already follow you。
26、风柔雨润花好月圆,幸福生活好甜!冬去春来似水如烟,一年中秋在眼前!流年不复返,人生须尽欢。中秋快乐!
Soft wind yurun elixir of love, sweet happy life! Winter spring water in smoke, year Mid-Autumn festival here! The time when it is past, the life must drink。 A happy Mid-Autumn festival!
27、去年圆月时,花灯亮如昼;月上柳梢头,人约黄昏后。今年圆月时,月与灯依旧;不见去年人,泪湿春衫袖。
Last year when the full moon, the light as day; About dusk after month LiuShao head, man。 When the full moon this year, month and lamp still; See people last year, tears wet spring shirt sleeve。
28、月缺时我想你,月圆时我念你,无论月圆月缺,我的心如那恒古不变的月光默默的追随着你的每一次微笑!
The month lacks when I think you, when month circle I read you, regardless of the month full moon lacks, my heart like that permanent ancient invariable moonlight silently followed every time you smile!
29、圆圆的月儿天上挂,圆圆的月饼香天涯,圆圆的快乐美如花,圆圆的祝福到你家:美满日子玉润珠圆,幸福生活花好月圆,合家吉祥永团圆。
Round moon in the sky, round moon cakes, round happy beautiful, round blessing to your house: happy day jade embellish bead circle, spending a happy life, family auspicious reunion forever。
30、客岁方月时,花灯亮如夜;月上柳梢头,人约黄昏后。本年方月时,月取灯照旧;不见客岁人,泪湿春衫袖。
Last year party month, take the light like a blanket of evening; About dusk after month LiuShao head, man。 This year the month, the month QuDeng remains the same。 See last year, the tears wet spring shirt sleeve。
Time flies like an arrow, and soon it comes to the annual Mid-Autumn festival. Every year on this day, every household should sing and dance. This year we are no exception.
This afternoon, we went to grandma's home three, then it was already evening, so we eat the family reunion dinner ready to top, and there are lucrative prizes. ,
We started to get the top pick, and we brought a red and red porcelain bowl for six dice. He started to get the top pick.
First is the grandmother, grandmother seemed to have a good luck today, all of a sudden is a quaternary, see dad stopping on the dog, a see will know that bad luck, there is not even a scholar. I'm ok, there are three red, one for don...
We went to the roof of the house for the first time.
My father cut a moon cake to grandpa and grandma first, and then the moon rose slowly from the treetop, looking so noble and elegant. She is covered with silver yarn, with lightsome pace, step by step toward the sky, her soul, gorgeous and elegant, gold in her white, white like a woof mercury, gold like a pearl, the bright is dazzing, she will be soft moonlight sprinkled on the earth, the moon like water!
In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.
In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是中国的传统节日。它曾经是和春节一样重要,它通常在九月或十月庆祝。这个节日是为了庆祝丰收而去欣赏美丽的月光。在某种程度上,这就像在西方国家的感恩节一样。
在这一天,人们通常和家人聚在一起吃一顿丰盛的饭菜。在那之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。那天月亮总是很圆,让人想起他们的亲戚和朋友。它是快乐和幸福的一天。希望你有一个美好的中秋节!
1、祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满!
wishyourcareerandlifeasitphasesoftheMid-AutumnFestival,brightbright,festive!
2、借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意。
Itakethisopportunitygoestoyoumyheartfeltblessing:Iwishyouallthebestandeverysuccess.
3、采一轮松间明月供你观赏,织一件秋日的凉爽为你披上,斟一杯月宫的琼浆醉你心上,做一份仲秋的祝福圆你梦乡。
Aninter-miningMingyueforyourviewing,weaveacoolautumnyoucovered,asappropriatepiecesofglassMoonPalacedrunkenyourheart,anddoablessingZhongYuanyourdreams.
4、我用心做两个月饼,一个送给你、祝愿你节日快乐、事事如意、青春美丽,一个送给自己,祝福我认识了你。
Icarefullydonetwocakes,onegaveyou,wishyouhappyholidaysandallthebest,youthfulbeauty,gavehimselfablessedIknowyou.
5、这个最美丽的节日,想送你最特别的祝福。
Themostbeautifulholiday,youwanttosendaspecialblessing.
6、试着寻找最华丽的祝词,我没能做到。
Trytofindthemostbeautifulmessage,Ididnotdo.
7、一句最朴实的话:中秋快乐!
Oneofthemostsimple:ahappyMid-AutumnFestival!
8、在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?
Mydear,canyouhearmyheartbeatinginthesoftmoonlight?Imissyouso.
9、刚刚送走了美丽的嫦娥,又迎来了祖国的华诞。
JustoffthebeautifulChangE,usheredinthebirthdayofthemotherland.
10、中秋是一首长篇史诗,永远漫长永远动情;亲情是一团不灭火焰,永远燃烧永远温暖;爱情是一坛温过美酒,永远劳神永远醉心!
TheMid-AutumnFestivalisalongepicwillneverbelongestrogen;Thefamilyisanimmortalflameburningforeverforeverwarmth;Loveisanaltarwinetoowarm,neverindulgingfansforever!
11、你奔小康我来鼓劲,为了明天我们前进!
Youkeptmefairlywell-offtotomorrow!
12、声声祝福请微风替我传送,缕缕关怀托流水替我寄予,虽然忙忙碌碌无法常相聚,但却时时刻刻把你惦记。
Soundblessingformetobreezetransmission,whereascaringfortheoccasionalwaterIplaced,althoughnotoftenrodetogether,butitalwaysaboutyou.
13、没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落。
Withoutyou,themoonisroundthoughmyheartisempty.
14、就知道明天你会被铺天盖地的短信包围,英明的我一早就让祝福跨过高山越过高楼大厦穿过大街小巷,闪过卖茶叶蛋的老太太,钻进你的耳朵:中秋快乐!
YouwillknowtomorrowwillbeomnipresentSMSsurroundedtheoutsetletmewiseblessingoverhigh-risebuildingsacrossthemountainsthroughthestreets,andpassedtheoldladysellingtea,intoyourear:ahappyMid-AutumnFestival!
15、传统的节日里,我们总会有那种很传统的愿望:花常开、月常圆、人常在……中秋节快乐。
Thetraditionalfestival,wewillalwaysbeaverytraditionalkindofdesire:aregularflower,Yuan,Chang,whooften...happyMid-AutumnFestival.
16、今晚和你在月光中散步是我的梦想。
Tohaveamoonlightwalkwithyoutonightismybestdream.
17、还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。
StillrememberthehappytimeonMid-autumnFestivalwhenwewerechildren?Bestwishesforyou!
18、今晚能邀你一同赏月吗?
Wouldyouliketogoandadmirethebeautyofthemoonwithmetonight?
19、在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
Wishyouandyoursahappyholidayonthisgatheringday.
20、月饼已吃,甜蜜犹存。
Themooncakeiseatenaway,butthesweetnessremains.
The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on one's head. Brightly lit lanterns are often carried around by children. Together with the celebration, there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers, and fire dragon dances. Shops selling mooncakes, before the festival, often display pictures of Chang'e, floating to the moon.
Mooncake is often eaten during the festival.Typical mooncakes are round or rectangular pastries, measuring about 10 cm in diameter and 4-5 cm thick. A thick pasty filling is surrounded by a relatively thin (2-3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs. Mooncakes are rich, heavy, and dense compared with most Western cakes and pastries. They are usually eaten in small wedges accompanied by Chinese tea.
The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. When they ate bfanwen.com them they discovered the notes. So they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.
When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully decorated. Many "moon cakes" are displayed for people to buy. People send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. In the evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.
It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。
1、I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success.借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意。
2、I wish your career and life as it phases of the Mid-Autumn Festival,bright bright,festive!祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满!
3、Please accept our wishes for you and yours for a happy Mid-autumn day!请接受我们对你以及你全家的祝福,祝你们中秋快乐!
4、Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。
5、An inter-mining Mingyue for your viewing,weave a cool autumn you covered,as appropriate pieces of glass Moon Palace drunken your heart,and do a blessing Zhong Yuan your dreams.采一轮松间明月供你观赏,织一件秋日的凉爽为你披上,斟一杯月宫的琼浆醉你心上,做一份仲秋的祝福圆你梦乡。
6、Just off the beautiful Chang E,ushered in the birthday of the motherland.刚刚送走了美丽的嫦娥,又迎来了祖国的华诞。
7、One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!一句最朴实的话:中秋快乐!
8、An inter-mining Mingyue for your viewing, weave a cool autumn you covered,as appropriate pieces of glass Moon Palace drunken your heart,and do a blessing Zhong Yuan your dreams.采一轮松间明月供你观赏,织一件秋日的凉爽为你披上,斟一杯月宫的琼浆醉你心上,做一份仲秋的祝福圆你梦乡。
9、Autumn setting pegged the horizon,a rebel hearts miss Tim;Lonely Chang'e air time dance Antimasque anyone sit back;I Curative days I can form a thousand miles can also Chan.金秋圆月挂天边,浪子心中思念添;寂寞嫦娥空际舞,八戒被贬为那般;我予汝心天可表,千里也能共婵娟。
10、The Mid-Autumn Moon,quietly hung in the window.中秋的月亮,在窗外静静地悬着。
11、The traditional festival,we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower,Yuan,Chang,who often happy Mid-Autumn Festival.传统的节日里,我们总会有那种很传统的愿望:花常开、月常圆、人常在……中秋节快乐。
12、On this mid-autumn festive day,I hope spring breeze caresses you,family care for you,love bathes you,God of wealth favors you,friends follow you,I bless you and the star of fortune shines upon you all the way!愿中秋佳节:春风洋溢您、家人关心您、爱情滋润您、财神宠幸您、朋友忠于您、我会祝福您、幸运之星永远照着您!
13、Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?今晚能邀你一同赏月吗?
14、The most beautiful holiday,you want to send a special blessing.这个最美丽的节日,想送你最特别的祝福。
15、Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy Mid-autumn day!献上节日的祝福与问候,愿你拥有一个充满生机和快乐的中秋节!
16、Like the moon,you my possession;Into the sweet cakes,blessed with a heart,I hope you live every day like the moon 15 as a success.一样的月光,在你我的身上;送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心,希望你过得每一天都像十五的月亮一样圆满成功。
17、I please a mosquito looking for the most lovable you,it will tell you I want you,and ask it for me Truth between kindsfold you,as it will for me to send you a lot of red envelopes.I hope I was the first one you wish a happy Mid-Autumn Festival!我拜托一只最可爱的蚊子去找你,它会告诉你我很想你,并请它替我亲亲你,因为它会替我送上很多红包给你,希望我是第一个祝福你中秋快乐的人!
18、August is not altogether gifts Clockwork SMS bless you,healthy and happy longer with you,good luck and you are not isolated,there let me tell you,the God of Wealth already follow you.八月中秋不送礼,发条短信祝福你,健康快乐长伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你。
19、By Jun associated with the lack of a full moon to share this point of time!誓与君相伴月缺至月圆共度此时至此生!
20、On a night,the night you and me,you just gently Road to the sound of my Beauty wish you happy holidays!有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually comes in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.
There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat, nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important thing is looking at the moon, On that day, the moon kooks brighter and rounder. We call this moon the full moon.
On that day, families get together, so we call this day getting together. This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat mooncakes. And my brother comes back home. He works outside all year. Only that day and the Spring Festival. He comes back. So that day I am especially happy. On that day my family gets together.