精选英文的邀请函范文汇总(精选33篇)
Dear Mr. .:
Hello! The new year coming, to thank you for your support of our work over the past year, the company specific to years months days in (place) held a new year's party. On behalf of the company all staff, look forward to your arrival!
Merry: everything goes well with your work!
company
..
TO:
ATTENTION:
A FORMAL VISA INVITATION
Dear Sir or Madam:
We are very pleased to invite Mr. x come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April 20xx . And because the long business co-operation in future between and us, they will come to China for many times.
Please note, however, that we don't assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of in China. All expenses of 'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.
We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
Yours sincerely,
General Manager signatur
Dear ,
Thank you very much for.To be honest, .However,the currentsituation does not allow me to do this.
This has been a difficule decision for me,but I have to do this.On the onehand,.On the other hand,.In view of these,I regretthat.I hope this does not bring you much inconwenience.
I feel very sorry to disappoint you.If ,I will .I do appreciate your .Meanwhile,I wish .
Sincerely yours
Hello!
Lishui Automobile Association will hold the fourth automobile exhibition in from April 29, 20xx to May 1st at the sports center of Guangzhou city. The Car Buying can fully understand the information of exhibitors in the show before, during the exhibition, the public can one-time models with a large number of "close contact", replacing the car car run around here and there suffering, really let people realize the dream of buying a car. I believe this exhibition will set up a new platform for communication, display and trading for car dealers and potential consumers. We would like to work together to create a better future for the automotive industry!
[activity time] April 29, 20xx - May 1st
[venue] Lishui Sports Center
[sponsor] Lishui Automobile Association
[name unit] Bank of China
[exhibition features] strong propaganda of the mainstream media; famous cars, classic, brilliant performances, charm; enjoy the car, car environment.
[scope of exhibition] 1, well-known car brands;
2, auto credit and insurance institutions:
[exhibition activities] 1, Lishui first my favorite models
2, 20xx people car king challenge
3, car 10000 yuan starting activities
4, "wonderful photography" shoot the big game
5, the popularity of network singer Xu Jiawen singing, dynamic stimulation - love show
20xx Lishui Automobile Association fourth session automobile exhibition organizing committee invites
April 20xx
Honorific
Hello!
Lishui Automobile Association will hold the fourth automobile exhibition in from April 29, 20xx to May 1st at the sports center of Guangzhou city. The Car Buying can fully understand the information of exhibitors in the show before, during the exhibition, the public can one-time models with a large number of "close contact", replacing the car car run around here and there suffering, really let people realize the dream of buying a car. I believe this exhibition will set up a new platform for communication, display and trading for car dealers and potential consumers. We would like to work together to create a better future for the automotive industry!
[activity time] April 29, 20xx - May 1st
[venue] Lishui Sports Center
[sponsor] Lishui Automobile Association
[name unit] Bank of China
[exhibition features] strong propaganda of the mainstream media; famous cars, classic, brilliant performances, charm; enjoy the car, car environment.
[scope of exhibition] 1, well-known car brands;
2, auto credit and insurance institutions:
[exhibition activities] 1, Lishui first my favorite models
2, 20xx people car king challenge
3, car 10000 yuan starting activities
4, "wonderful photography" shoot the big game
5, the popularity of network singer Xu Jiawen singing, dynamic stimulation - love show
20xx Lishui Automobile Association fourth session automobile exhibition organizing committee invites
April 20xx
Dear Mr/Ms:
Mr John Green, our General Manager, will be in Paris June 2 to 7 and would like to come and see you, say, onJune 3 at 2.00 p.m. about the opening of a sample room there.Please let us know if the time is convenient for you. Ifnot, what time you would suggest.
Yours faithfully.
Dear Mr. Smith,
it would give [me/us] great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation.
the reception will be held in the [the city hall], on [Tuesday, October the fourth]. cocktails will be served promptly at [six] to be followed b dinner at [eight].
[i/we] sincerely hope you can attend. let [me/us] know.
Sincerely yours
亲爱的[史密斯先生]:
如您能够出席为[中国代表团]而举行的招待会,[我(们)]将感到十分荣幸。 招待会定于[10月4日(星期二)]在[市政厅]举行。[6点钟]准时举行[鸡犬不宁尾酒会], 随之在[8点钟]举行[正式的晚宴]。
[我(们)]期待着您的光临。请提前通知您能否出席。
Dear sir/madam:
Thank you for your letter of [date]. I’m glad that you are also going to [place] next month. It would be a great pleasure to meet you at the [exhibition/trade fair].
Our company is having a reception at [hotel] on the evening of [date] and I would be very pleased if you could attend.
I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
dear principal,
we have received your letter of june 18 asking if we can sponsor the one-week art festival you are going to hold this summer. we are very interested in the art festival and fully understand your needs. unfortunately, as our company has a fixed budget for sponsorship this year, we are unable to help you, and new items will not beconsidered until next year. so, we suggest you contact us again in the coming year. still, we wish your festival a great success!
yours sincerely,
Dear members:
Hello!
The annual Christmas is approaching, the festival atmosphere has been quietly spread, a happy party is a Christmas reserve e and small decorative trees, silver shining small bell, overflowing with a deep romantic ly Christmas ornaments, a small hanging in the chest, so that people can see your holiday mber 24th - 25, home box Christmas theme party is about to warm!
Well dressed, a dazzling make-up, babies will happy christmas!Home box to eat, mad play, see a play and watch the Carnival -- the music box general Fairy Dance, see the unique style of the night; touch their own gifts in the huge Christmas stockings, Ling Bo micro practice on the clear water, leaving the happy smiling face in the fashion works wall, do fun the Christmas game; more romantic kiss under the mistletoe, and Christmas elves together happy parade, a beautiful Christmas this has been ready for the babies!To dull life to add some color, make some fun, baby happy and lovely facial expression will also let your mood instantly up!
Christmas is about to ring the bell, the scent of Christmas dinner around us, dressed in red, with white shaggy beard, sitting reindeer sleigh Santa, it came from the north for the children send mystery gstmas Eve, Christmas, in the melodious, elegant environment, feel the sanctity of religious festivals, enjoy the peace of family this warm, romantic December, let's go to Party together!
In order to let the children enjoy a safe and pleasant holiday, we special tips: due to the activities of many participants, and the home box space is limited, so we for security point of view, to strictly control the number of people in the active the floor arrives at 200 families, the box will stop selling tickets and refuse admission, so as to ensure the safety of the guests in the please try your best to sign up in advance and buy tickets in advance.
For safety reasons, only guests with special Christmas tickets are allowed to enter on Christmas Day , and other tickets are not available on that day.
We hereby sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at The Continental Exhibition Center from April 15th to 20th 20xx.
Were one of the manufacturers specialized in sanitaryware, concluding one & two piece toilet, wash basin, cabinet basin, pedestal basin, bidet, urinal, counter basin , decorated ceramics and so on. Our new models offer superb design and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
It would be a great pleasure to meet you at the exhibition.We expect to establish long-term business relations with your company in future.
Exhibition Center : The Continental Exhibition Center
Dear Jane,
I would like to invite you to take part in our dinner party for celebrating my mother's birthday about her 60 years old in the evening Friday, November22,20xx, at my home. You have been my best partner all the time. As you know, my mother treats you as her one of children, recently, who misses you extremely. She also excepts your appearing in the night. western food.They were very nice.Some of my ctes brought their own food. They shared their food with us. Because they are very frily.
We also played games. It was very interesting. All my ctes were very happy. I danced with my best fris. And all my ctes danced very beautifully! They sang a song 'Happy Birthday' to me. And then they gave me a lot of presents. I was very thankful. All of us had a good time on that day!Do you have free time? I want to visit you next year?
Yours,
Dear ,
How time flies. As you know, we have agreed that on every July 5th we will stay together in the same classroom, for Class Grade 3. The day is near, I am so proud of being one of anizers. I am here to s this invitation to you, to join such a significant meeting.
On that day, we could have free talks and discussion, and share our stories of the passing year.
I am looking forward to this. Wishing you all e and join the meeting.
Time: July 5th,20xx
Add:
Organizers:
Charge of activity:
..
Dear ,
I would like to invite you for my birthday party.
Date:December 26th,20xx (Friday)
Time:7:00 p.m.
Venue:No.8,Xing Yi Road
There is a variety of chinese and western food including Italian pastries,Tomyam fried rice,curry chicken,mashed potatoes,vegetable salad,fruit salad,chinese herbal soup,mushroom soup and etc.
It would be my honour to celebrate my birthday with you.
Your attendance is greatly appreciated.Thank you.
Best regards,
YYY
Dear sir/madam:
On , we will host an evening of celebration in honor of the retirement of , President of . You are cordially invited to att the celebration at , on to p.m. has been the President of since . During this period, expanded its business to . Now it?ˉs our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement. Please
join us to say Good-bye to . See you on . Yours sincerely?
Dear lisa:
I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house,and I sincerely invite you to e to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday,you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday,we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to e.
Yours affectionately,
Kelly
Mr. Mark Morgan and I are planning a small dinner in honor
of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. The dinner will be held at the Hilton Hotel, Detroit, beginning at 6.30 p.m. on Wednesday, January 15, and dress will be informal business wear. We hope that you will be able to join us in this opportunity to meet the senior executive of the American Auto Company. We look forward to seeing you on Wednesday, January 15.
Yours sincerely, Robert Miles
Chief Executive Officer
Dear
When the flowers are blooming again, the annual "61" International Children's Day is coming. This is a great festival for this happy festival, please accept our deep blessing to each child in the center kindergarten of White Lake Town: wish the children to be healthy, happy and thriving under our care!
Happy days without children figure, they are "61" arrival, carefully rehearsed various recreational activities: dance, singing, drama, model performance, tae kwon do they use their own unique way to greet the happy holiday!You must also want to see their dancing figures, to hear their loud and clear singing, and to spend this happy and important holiday with your babyPlease put aside your work at the moment and accept our sincere invitation with pleasure to invite you to feel your baby's growth and happiness in your performance!Health and intelligence!Your arrival will certainly add luster to our kindergarten, and make the baby happier and happier!
(Note: 1. The children who are in the program must be admitted before 8 to prepare for the parents should arrange their time and come to our art festival.
2, participate in model performances of children, ask their parents to prepare for them usually the most fashionable clothing.
3, we have a professional photographer to shoot the show, so this wonderful show will be a precious memory for every baby and nts who need CDS can pay 10 yuan to register in each class
White Lake Town Center Kindergarten
May 28th, 20xx
中国驻X大使馆:
福州大学因需要开展日本文学、日本语言文化研究等学术科研活动,拟于20xx年4月邀请日本X大学教育文化学部的退休教授(姓:,名:,性别:X,出生年月:X年X月XX日,护照:)来我校进行学术交流访问,时间自20xx年4月22日至20xx年6月30日,望使馆批准1次入境停留90天的访问签证,万分感谢!
先生的`往返机票费及访问期间的食住行由我校负责。我校在此担保先生会按时出入境。
福州大学X学院
20xx年3月2日
中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式:
现代的社会是交际的社会,需要举办或参加各种国际或国内的会议以及宴会等,写邀请信和请柬是一个人必备的素质。今天我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式,并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文!
由于邀请信是一种重要的社交书信,它包括正式和非正式两种。正式的邀请信即请柬,它有固定的格式,一般用第三人称书写;非正式的邀请信格式不严格,使用第一人称,称呼也比较自由。
中文请柬和英文请柬、邀请函的格式
中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞,因此不能简单地以单句为单位进行翻译,而应从整个篇章的角度去把握,使译文符合目的语的表达习惯。请看下面这则例子:
Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
译文如下:J.A.布朗先生及夫人:兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼,届时恭请 光临。约翰.史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬,格式采用固定的分行式。在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的'先后顺序。汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”,邀请者的姓名应写在右下角,与正文分开。无论是英语请柬还是汉语请柬,在语言上的要求是一致的,都须简洁明了,措辞庄重、文雅,比如,原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻译时用“恭请光临”与之对应。此外,译文的开头用了“兹定于”,结尾处用“谨订”,这样的用词都体现了请柬正式的文体。但有两点不同:第一,英文请柬从头至尾都采用第三人称,译成中文时,一般应改用第一人称,如:“the marriage of their daughter”译成“为小女”;第二,英文请柬中星期应写在日期之前,译成汉语时,星期应写在日期后面的括号内。 有时请柬下角有一些备注,提醒被邀请人应注意的事项,如:R.S.V.P.:法语 “Répondez s'il vous plait” 的缩写,即 “Please reply”,“请复函”; For regrets only:“若不能来请告知”(regrets意为“谢绝邀请的短柬”);Dress code:着装要求。
下面是一封英语邀请函、请柬的范文,供大家参考:
July 29, 20xx
, CEO
, VP Sales
Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
Vice President Sales
Company
Dear Mr. Harris,
Mr. Mark Morgan and I are planning a small dinner in honor of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. The dinner will be held at the Hilton Hotel, Detroit, beginning at 6.30 p.m. on Wednesday, January 15, and dress will be informal business wear.
We hope that you will be able to join us in this opportunity to meet the senior executive of the American Auto Company.
We look forward to seeing you on Wednesday, January 15.
Yours sincerely,
Robert Miles
Chief Executive Officer
亲爱的朋友们:
人欢马叫辞旧岁,三阳开泰迎新春。20xx年末教育揭牌及感恩报答会那温馨的画面恍如就在昨天,一不留心儿,xx年就如白驹过隙般匆匆溜走了!大家在感慨“时间都去哪儿啦?”的同时,也清楚的看见我们在之路上携手成长的足迹,这其间有各位老师们的倾心付出、有学员们的辛劳努力、更有大家对教育的悉心庇护与信任支持,使我们如同婴儿般日日成长着……
万分感激和感恩一切的缘分与际遇,值此辞旧迎新之际,我们将在xx年1月24日举行一场内容丰富、多姿多彩的迎春联欢会,真诚邀请各位老师、广大学员、合作伙伴及同仁们参加,您的到来我们深感荣幸!
届时,联欢会上张灯结彩、食品满目琳琅;更有各专业心理小组特点鲜明、风趣幽默的成长汇报演出;团体游戏也丰富多彩,个人大奖、团体大奖拿得手软喔!场上场下多向互动,歌舞阵阵、欢笑连连,好不热烈喔!哈哈,抽奖环节更是必不可少,大奖是甚么?嘿嘿,来了便知,暂时保密哈!还有重要内容喔:颁发证书和超级心灵大餐(让梦想照见行动)!哈哈,出色吧?期待吧?那就本周六不见不散喔!欢迎大家!
用快乐、成长织成暖和;用感恩、回馈作为礼包!
朋友们,欢迎您,让我们共同迎接兔年春天的到来!
Dear ,
It’s my great pleasure to invite you to participate in our Culture, Education and Arts Exchange Program of University
Since July 20xx, University and University of Northern Iowa have signed a collaboration contract which developes a program of “Communication of Chinese and American Culture”. We welcome you to participate in the exchange program from 6 July 20xx to 5 August 20xx. You will
pay a visit to our two campuses, the city college campus and Songshan Lake campus; you will have excursion to Canton areas, such as Shenzhen; you also can experience local life, etc. You will have a deep impression to a part of Chinese Culture after your self-experience.
Your accommodation and meals in have been arranged by University for the duration of the exchange program.
We look forward to your visit and will have a more detailed itinerary for your time with us at UNIVERSITY when you arrive. Best wishes for a safe and enjoyable journey. Should further information be required please do not hesitate to contact Mr of the University on telephone number +86 or fax number +86 .
Yours sincerely,
President of
University
Director of
Dear parents,
How do you do!
The training center has been open for a year, and in this special day, we sincerely invite parents and our children to celebrate this meaningful anniversary! The activity arrangement is as follows:
Students and parents arrive at the front desk to check in and receive two coupons, a check-in book and a voucher to collect the prizes and souvenirs at the end of the event.
The first link: the parent-child game
Part two: make a birthday hat and make a bookmark
Third link: group birthdays
Fourth link: birthday present (after the activity is completed by the lottery ticket to the reception desk)
Time: April 30, 1:30-3:30 p.m
Venue: training center
Remarks: the first, third and fourth links are conducted in the first floor courtyard, and the second link is carried out in the third room. If there is a rainy day, please go to the fourth floor dance room to participate in the parent-child activity.
Preferential activities:
1. Continuation of the preferential treatment of summer and children.
2. Rice culture talent class
A 20% discount for two or more doors, only for the day. Only one door is not offered.
3. The discount of 85 percent during the summer bell piano activity.
training center
Dear Mr. ,
Hello! The new year coming, to thank you for your support of our work over the past year, the company specific to years months days in (place) held a new year's party. On behalf of the company all staff, look forward to your arrival!
Merry, everything goes well with your work!
company
Dear sir / madam,
The article of clothing, home textiles and fabric exhibition is scheduled for June solstice at the trade center exhibition hall was held, then invited to visit our booth (Booth No.).
Show Preview
Time: month, day, day
Expansion number:
Exhibition area: square meters
Exhibits: clothing, fashion clothing, home textiles, creative design
Exhibition website:
Exhibition mailbox:
Instructions for on-site instruction (please bring one of the following three sets of valid documents)
1. copies of the registration certificate of resident representative offices of foreign countries (regions), valid employment certificates or work cards issued by the labor bureau or foreign labor service companies
2. copy of enterprise legal person business license, work card and business card
3.. Valid exhibitor's / purchasing representative's / exhibitor's representative card and photocopies, business cards
Exhibition highlights
1., brand clothing conference - Fashion meta, trend wind
2., the buyer service area - free dining, wonderful performances
During the draw will send two international round-trip ticket, please do not miss!
This
Salute
Li Hua,
I had a birthday party at my home last month .I invited some of my ctes to the party . The party began at 8a.m .on Sunday . All my ctes were not be late. I was very happy. We ate some western food.They were very nice.Some of my ctes brought their own food. They shared their food with us. Because they are very frily. We also played games. It was very interesting. All my ctes were very happy. I danced with my best fris. And all my ctes danced very beautifully! They sang a song Happy Birthday to me. And then they gave me a lot of presents. I was very thankful. All of us had a good time on that day!
Do you have free time I want to visit you next year
Yours sincerely
july 29, 20xx
-x, ceo
-x, vp sales
-- corporation
(address)
it’s our great honor to invite you to visit -x company located at (address) in december, 20xx. this visit municate our future business cooperation in detail.
-x company, as one of your distributors in china, has been great progressing in promoting and selling your products. pany
dear sir/madam:
we would like to invite you to an exclusive presentation of our new [product]. the presentation will take place at [location], at [time] on [date]. there will also be a reception at [time]. we hope you and your colleagues will be able to attend.
[company] is a leading producer of high-quality . as you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
we look forward to seeing you on [date]. just call our office at [phone number] and we will be glad to secure a place for you.
sincerely yours,
[name]
[title]
Dear sir / madam ___________,
The article of clothing, home textiles and fabric exhibition is scheduled for June solstice at the trade center exhibition hall was held, then invited to visit our booth (Booth No. __________________).
Show Preview
Time: month, day, day
Expansion number:
Exhibition area: square meters
Exhibits: clothing, fashion clothing, home textiles, creative design
Exhibition website:
Exhibition mailbox:
Instructions for on-site instruction (please bring one of the following three sets of valid documents)
1. copies of the registration certificate of resident representative offices of foreign countries (regions), valid employment certificates or work cards issued by the labor bureau or foreign labor service companies
2. copy of enterprise legal person business license, work card and business card
3.. Valid exhibitor's / purchasing representative's / exhibitor's representative card and photocopies, business cards
Exhibition highlights
1., brand clothing conference - Fashion meta, trend wind
2., the buyer service area - free dining, wonderful performances
During the draw will send two international round-trip ticket, please do not miss!
This
Salute
Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation. Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
copyright www yaoqing han com
Vice President Sales
Dear Mr. Miles,
I am very pleased to accept your kind invitation to the dinner party in honor of John Smith, Executive Vice-president and Chief Technology Officer of the American Auto Company. It will be a great honor to meet the senior executive of one of the panies in our country.
Thank you very much for the invitation, and I am looking forward to seeing you in Detroit next Wednesday.
Yours sincerely,
Richard Harris
1.签证英文商务邀请函格式
兹邀请由您领导的北京4人代表团来(国家)参加(展览)。该展览将于(日期)在(地点)举行。请您安排来(国家)的必要事宜。展会期间您们将在此逗留*日,所有的费用,包括国际机票、当地交通、食宿、医疗保险和其他相关费用由贵公司承担。我们期待您的访问。
此致敬礼
(salutation)
yours sincerely, (signature) 商务邀请函是正式公函,请用单位带英文抬头、地址、电话的信纸打印,结尾加盖公章。
2.英文商务邀请函范文
下面是一封英语邀请函、请柬的范文,供大家参考:
july 29, 20xx
, ceo
, vp sales
corporation
(address)
we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
yours truly,
vice president sales