大学英语自我介绍范文带翻译_大学带翻译英语自我介绍范文（通用6篇）
Good morning, every teacher. It’s really a great honor to have this opportunity for an interview. And I hope I can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious university in September.
First, let me introduce myself briefly. My name is Shirley Guo, which is Guoxueli in Chinese. I am 22 years old, born in Zichang country, Sh大学英语自我介绍范文带翻译nxi Province. I’m studying at Xi’an jiaotong University. I major in e-commerce with a minor in law. In order to improve my English and master fundamental knowledge of computer application, I have passed CET6, the C++ language examination in the National computer Rank Examination Level2 and the database examination in the National computer Rank Examination Level3 with a ease. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning. The scholarships I have won during these years could certificate that I work hard.
I am very easy to get on with, so I have lots of friends. And I am optimistic for that I believe in the end thing will mend. Sometimes I prefer staying alone, reading, watching movies, listening to music or surfing the Internet.
As for why I choose to engage in postgraduate study, there are several reasons as follow. Firstly, I think further study is still urgent for me to realize self-value. It is necessary to seize any chance for self-development, especially in this competitive modern world. Secondly, Professor LIqi is the tops in e-commerce field. I am looking forward to following him to make a more foundation for future profession after two years study here. Thirdly, now the employment situation is serious. Maybe through postgraduate study, I could achieve a better position.
In a word, I’m eager to enroll in our school to proceed further.
早上好，每一位老师。很荣幸能有这个机会接受采访。我希望我今天能有一个好的表现，最终在九月进入这所著名的大学。
首先，让我简单介绍一下自己。我的名字是雪莉，这是Guoxueli中国。我今年22岁，出生在陕西省子长县。我在西安交大学习。我主修电子商务，法律专业。为了提高我的英语水平和掌握计算机应用的基本知识，我已经通过了英语六级，C++语言考试，全国计算机等级考试二级和一个轻松的在全国计算机等级考试三级数据库考试。我一直相信，一个人会很容易落后，除非他继续学习。这些年我获得的奖学金可以证明我努力工作。
我很容易相处，所以我有很多的朋友。我很乐观，我相信最终的事情会好转。有时我更喜欢独处，看书，看电影，听音乐或上网冲浪。
至于为什么我选择从事研究生学习，有以下几个原因。首先，我认为进一步的研究仍然是迫切的，我实现自我价值。有必要抓住任何自我发展的机会，尤其是在这个竞争激烈的现代世界里。其次，教授理气是电子商务领域的顶部。我期待着跟着他在两年的学习之后，为未来的职业打下更坚实的基础。第三，现在的就业形势严重。也许通过研究生学习，我可以达到一个更好的位置。
一句话，我渴望进入我们的学校继续前进。
HI,my name is , I 19 years old this year, I'm from x, I love of reading and the Internet, I am a outgoing person, like making friends. In this university, I will actively participate in various activities to enrich my university life, I will also constantly exercise oneself, let oneself become more mature.
嗨,我的名字是,我今年19岁,我来自x,我喜欢阅读和互联网,我是一个外向的人,喜欢交朋友。在这所大学,我将积极参与各种活动来丰富我的大学生活,我也会经常锻炼自己,让自己成为更成熟的。
Hello everyone and good morning! I am very privileged to be given this platform by the professor and really happy to introduce myself. My name is , 19 years old, from , which is a very beautiful place!I am very happy coming to and able to study with you all for the next 4 years. We are all from every corner of the country, which is a kind of fate. I like reading, playing computer and also love the subject of maths. But unfortunately, we don't have this subject here.My ideal is to be a director and one day be able to make my own movies. Therefore I have chosen this major and I have every confidence that I shall do very well.I believe that all of you have chosen the same subject must share the same love with me. Hope we shall learn from each other in the coming 4 years. Help each other so that we all could hand in satisfactory results for our tomorrow .
早上好，同学们 很高兴能够介绍自己，也很高兴教授能给我这样一个平台。我叫，今年19岁，我来自，那是一个美丽的地方。 来到，和大家能够在一起四年的学习，我很高兴，大家从全国各地来到这里，也是一种缘分。我喜欢看书，玩电脑，也很喜欢数学这门学科，但是遗憾的是我们并没有这门课程。 我的理想是做一名导演，希望有一天能够拍自己的电影，所以我选择了这个专业，也有信心把它学好。 相信同学们选择这个专业也是出于同样的爱好，在今后的四年中，希望大家相互学习，相互帮助，为我们的明天交上一份满意的答卷。
good morning,my dear teachers,my dear professors.i am very glad to be here for your interview.my name is song yonghao,i am 22 years old .i come from luoyang,a very beautiful aicent city.my undergratuade period will be accomplished in chang'an university in july ,20xx;and now,i am trying my best for obtaining a key to tongji university.
generally speaking ,i am a hard working student especially do the thing i am interested in. i will try my best to finish it no matter how difficult it is. when i was sophomore, i found web design very interesting, so i learned it very hard . to weaver a homepage for myself, i stayed with my pesonel computer for half a month.,and i am the first one in my class who own his homepage. forthermore,i am a person with great perserverence. during the days preparing for the first examination,i insist on running every day, no matter what the weather was like.and just owning to this,i could concentrate on my study and succeeded in the end.
well ,in my spare time ,i like basketball, tennis and chinese chess. also english is my favorate.i often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .but i know my english is not good enough ,i will continue studying.
ok, that is all,thank you for your attention.
翻译
早上好，尊敬的老师和教授们。很高兴来这里参加面试。我的名字叫宋勇豪，我今年22岁，我来自洛阳，一个漂亮的古城。20xx年七月份我将从长安大学毕业，现在，我正在为进入同济大学而努力。事实上，我是一个很努力的学生，尤其是对我感兴趣的事情，无论多困难我也会尽我的所能去完成它。我在大二时发现网站设计很有趣，所以我努力的学习。自己编辑网页，有半个月的时间我都和我的电脑一起度过，我是我们班第一个拥有自己主页的人。还有，我是一个有恒心的人。在准备初试的日子里，无论天气如何，我都坚持每天跑步。正式由于这样，我能集中精力学习并获得最后的成功。
I think that since the admission, the school has to comply with the rules and regulations, has a good ideological and moral quality, outstanding performance. Have a strong collective sense of honor and sense of responsibility, adhere to the principle of practical work for things.
I thought the correct Chikunailao can have lofty ideals and great goals, the importance of personal moral cultivation, the adoption of a healthy life style, helpful, concerned about national affairs.
In school, I have been studying hard and assiduously, through systematic study and master a solid foundation of knowledge.
After school hours, I actively participated in physical training, enhance physical fitness, loves labor and actively participate in the school's cultural and sports activities, to participate in social practice, inherit and carry forward the spirit of arduous struggle, also participated in the school's literature and calligraphy Association , Enriching the after-school life, in all its aspects have been improved accordingly.
"Bao Jianfeng from Grounding out, plum blossom-to the bitter cold," I firmly believe that through continuous learning and efforts to become a ideals, morality, culture, and discipline of students, with outstanding achievements meet the challenge, for the community I am a lifetime contribution to the construction of the power.
翻译
本人自入学以为，一直遵守学校的各项规章制度，具有良好的思想道 德品质，各方面表现优秀。有强烈的集体荣誉感和工作责任心，坚持实事求事的原则。
本人思想端正，能吃苦耐劳，有崇高的理想和伟大的目标，注重个人道德修养，养成良好的生活作风，乐于助人，关心国家大事。
在校期间，本人一直勤奋学习，刻苦钻研，通过系统地学习掌握较为扎实的基础知识。
在课余时间，本人积极参加体育锻炼，增强身体素质，也热爱劳动，积极参加校开展的各项文体活动，参加社会实践，继承和发扬了艰苦奋斗的精神，也参加了校文学社和书法协会，丰富了课余生活，使自己在各方面都得到了相应的提高。
"宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来"，本人坚信通过不断地学习和努力，使自己成为一个有理想、有道德、有文化、有纪律的学生，以优异的成绩迎接挑战，为社会主义建设贡献我毕生的力量。
Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is , 24. I come from ,the capital of *Province. I graduated from the department of *University in July ,20xx.In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination while I have been teaching *in NO.*middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you.
I am open-minded ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially those about .Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line.In addition ,during my college years,I was once a Net-bar technician.So, I have a comparative good command of network application.I am able to operate the computer well.I am skillful in searching for information in Internet.I am a football fan for years.Italian team is my favorite.Anyway,I feel great pity for our country’s team.
I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study in this famous University,I will stare no effort to master a good command of advance .
早上好。我很高兴来到这里面试。首先让我介绍一下我自己。我的名字是* * *,24。我来自* * * * * 的首都。我毕业于* * * 大学今年7月,20xx年。在过去的两年里我一直在准备研究生考试,而我一直在没有教* * * *。* * * 中学,我是一个在初中二年级班主任类的。现在我所有的努力已经得到了结果,因为我有一个被你面试的机会。
我心胸开放,快速在思想和非常喜欢历史。在我的业余时间,我有广泛的兴趣就像许多其他的年轻人。我喜欢读书,尤其是那些关于* * * *。我经常与他人交流通过在论坛的评论。此外,在我大学期间,我曾经是一个网吧技术员。所以,我有一个比较良好的网络应用程序。我能操作电脑很好。我熟练的在搜索信息互联网。我是一个足球迷。意大利队是我最喜欢的。不管怎样,我觉得伟大的同情我们国家的团队。
我总是相信,你将很容易落后,除非他继续学习。当然,如果我是有机会学习* * * * * *在这个著名的大学,我不会盯着努力掌握好* * * * * *的命令。