关于清明节英语QingmingFestival(优秀6篇)

在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都经常看到作文的身影吧,借助作文人们可以实现文化交流的'目的。怎么写作文才能避免踩雷呢?下面是整理的关于清明节英语QingmingFestival(优秀6篇),在大家参照的同时,也可以分享一下给您最好的朋友。

清明节英语文章 篇1

The Qingming Festival , Pure Brightness Festival or Clear Bright Festival, Ancestors Day or Tomb Sweeping Day is a traditional Chinese festival on the 104th day after the winter solstice (or the 15th day from the Spring Equinox), usually occurring around April 5 of the Gregorian calendar (see Chinese calendar)。 Its name denotes a time for people to go outside and enjoy the greenery of springtime (踏青 "treading on the greenery") and tend to the graves of departed ones.

The Qingming Festival is an opportunity for celebrants to remember and honour their ancestors at grave sites. Young and old pray before the ancestors, sweep the tombs and offer food, tea, wine, chopsticks, joss paper accessories, and/or libations to the ancestors. The rites have a long tradition in Asia, especially among farmers. Some people carry willow branches with them on Qingming, or put willow branches on their gates and/or front doors. They believe that willow branches help ward off the evil spirit that wanders on Qingming.

清明节的英语 篇2

During the Period of Spring and Autumn in the Jin Kingdom, one of the King's sons was called Chong Er. Jealous of his talent, a concubine falsely accused him of rebellion to make her son the crown prince. He had no choice but to flee and with him were some officials. They hid themselves in a mountain and went hungry for quite some time. An official named Jie Zitui took great pain to cut some flesh from his thigh and cooked it for Chong Er. When the fact was known the young master was moved to tears and knelt down in gratitude. And Jie replied his best repayment should be a just king. They lived a life of hunger and cold for three years until the evil concubine died. Many soldiers were sent to look for him and to escort him back home. Going into the carriage, he saw an official packed an old mat onto a horse, he said laughingly, 'What on earth is the use of that? Throw it away!' Jie Zitui heard it and sighed, 'It is hardship that can be shared with his majesty but not prosperity.' So he went away quietly and lived in seclusion with his old mother.

在晋国春秋时期,国王的一个儿子,名叫重耳。嫉妒他的才能,妾诬陷他谋反让她的儿子太子。他只好逃走,他被一些官员。他们躲在一座山,就饿了相当长的一段时间。正式命名为介子推了巨大的痛苦,从他的大腿割点肉熟了重耳。当事实被少爷感动得流下了眼泪,跪下感谢。和杰说他的回报应该是一个公正的国王。他们过着饥寒交迫的生活三年,直到邪恶妾死了。许多士兵被派去寻找他,把他护送回家。进入车厢,他看到一个官方把旧垫子上一匹马,他笑着说,“到底是什么,使用?把它扔了!”介子推听到它,叹了口气,“这是困难的,可以分享陛下但不富裕。”于是他就悄悄隐居与他的老母亲。

清明节的英语 篇3

On Saturday, our whole family went to the hometown to ancestral tombs.

The ancestral graves on the hillside, I picked up the broom, sweep around the ancestral graves leaves such as garbage. Then pick up the dishcloth, with clear water, carefully wipe the tombstone. After a vigorous after wiping, ancestral grave ancestral grave as new spotless, if brightness is new. Before long, ancestral graves were we sweep, after we worship, and went home for lunch.

After eating a delicious lunch, I lay in bed, thinking in the heart: tomb-sweeping day ancestor worship is a festival, is we should all do, grave we praise, want to come but can't come to also want to give praise. But it never occurred to grave should be criticized and condemned! You ever think, ancestors of the credit have how old? Ancestors left the land for us, let us to build, a land.。. You ever think, if there are no ancestors, we, the ancestors of the credit is not ah! But now some people are at the qingming festival, the idea of no grave, the ancestors leave, has died, let weeds overgrown tomb. Such people should not be condemned by the people?

Is a tomb-sweeping day, this is the eternal I couldn't help thinking of tu mu: "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go.。.。.。"

关于清明节英语QingmingFestival(推荐 篇4

老师们、同学们大家上午好:

有一首诗想必大家都很熟悉,那就是杜牧写的——清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

这首诗提到了我国一个很重要的传统节日——(清明节)。你们知道今年的清明节是几月几日吗?(对,4月5日)清明,既是我国的二十四节气之一,又是我国最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。按照旧的习俗,扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等到墓地,将食物供祭在先人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜。我们刚才所说的《清明》这首诗所描写的就是古人对祭奠先人的传统节日——清明节的写照。

关于清明节的起源,有这样一个传说:

春秋时期,晋献公的儿子重耳为了躲避迫害,逃亡国外。逃亡期间,他的臣子介子推一直忠心耿耿地跟随他。有一天,重耳逃到一个荒无人烟的地方,饿得连站起来的力气都没了。介子推见状,跑到远处,用匕首从自己的大腿上割了一块肉,煮成肉汤,让重耳喝了。重耳这才恢复了精神。19年后,重耳回晋国做了国君,史称晋文公。他对曾经与他同甘共苦的臣子大加奖赏,却忘了介子推。介子推很伤心,于是背着老母亲躲进了绵山。晋文公命令军队上山搜索,但是没有找到人。于是有人建议:放火烧山,三面点火,留下一方,介子推是孝子,为顾及母亲安危,一定会走出来的。晋文公就下令放火烧山,大火烧了三天三夜,始终不见介子推出来。上山一看,介子推母子俩死在一棵烧焦的大柳树旁。晋文公见状,对着介子推的尸体哭拜一阵。把母子俩安葬在那棵烧焦的大柳树下。

第二年,晋文公与群臣去绵山祭奠。看到那棵老柳树复活了,晋文公走到树前,折下柳枝,编了一个圈儿戴在头上。群臣见了,也都学着折柳插头。祭扫后,晋文公把复活的老柳树赐名为“清明柳”,又把这天定为清明节,民间也就有了清明插柳的习俗。

到唐朝时,政府将清明节定为国家假日,每年的此时,宫廷就会放假,官府、学校就会休息。唐以后,宋元明清都将清明节定为假日。今年我国又恢复了这一传统。清明节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,古代还有踏青、荡秋千、打马球、放风筝、插柳等一系列风俗体育活动,其中多数保留至今。

清明节至今已有两千五百多年的历史了。每年的清明,人们都会从五湖四海纷纷赶到自己先人的陵墓前,献上一束鲜花,洒下一壶热酒,表达对先人的感激之情。

而随着现代社会的发展,清明节这类产生于农耕文化下的传统节日逐渐失去了产生时的文化背景,在现在的年轻人眼中可能只是一种形式而已。

其实,清明节在古时有众多的传说和活动。比如古时清明前一天为“寒食节”,相传春秋时期晋文公悼念介子推“割股充饥”一事,后逐渐清明节寒食节合而为一。唐代扫墓日期一般在寒食节,宋代后才移到清明。清明节时的活动也有扫墓、踏青、荡秋千、蹴鞠、植树、放风筝等。尤其是放风筝,传统清明节时期,人们不仅白天放,夜间也放。夜里的风筝上挂上一串串彩色的小灯笼,被称为“神灯”。有些人还把风筝放上天后,便剪断牵线,任凭清风把它们送往天涯海角。

现代的清明节也颇有特色。在上海,每年3月份就开始了大规模的扫墓踏青活动并且将一直持续到4月份。上海清明节时有吃青团的风俗。蒸熟出笼的青团色泽鲜绿,香气扑鼻,是本地清明节最有特色的节令食品。

不但我国有清明节,世界上其他国家也有类似于“清明节”的节日,例如日本的盂兰盆节,机关企事业放假三天,让远离家乡的人能够回乡祭祀。波兰的“亡人节”更是全家出动,长者点烛,孩子敬献,以教育后代不忘祖先。

今年的清明节放假,说明国家开始重视我国传统节日了,不久前,清明节被列入国家级非物质文化遗产。从2019年开始我们不仅能在清明节享受到假期,新的假期制度更是加入了端午节中秋节等传统节日。在享受假期的同时,我们必须思考,传统节日对于我们究竟意义何在?每个国家、每个民族都有他们特定的传统文化,这是这个国家和民族的象征,也是凝聚这个国家和民族必不可少的重要因素。我们不能将这些传统节日局限于一个狭小的范围内,如端午节只是吃一个棕子、中秋节只是吃一个月饼等,如果那样,就失去了这个节日的意义,失去了中国上下几千年的历史,失去了我们国家和民族的灵魂。

清明节英语文章 篇5

Qing Ming is popularly associated with Jie Zi Zhui, who lived in Shanxi province in 600 B.C. Legend has it that Jie saved his starving lords life by serving a piece of his own leg. When the lord succeeded in becoming the ruler of a small principality, he invited his faithful follower to join him. However, Jie declined his invitation, preferring to lead a hermits life with his mother in the mountains.

Believing that he could force Jie out by burning the mountain, the lord ordered his men to set the forest on fire. To his consternation, Jie chose to remain where he was and was burnt to death. To commemorate Jie, the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jies death. Thus began the "cold food feast", a day when no food could be cooked since no fire could be lit.

The "cold food" festival occurs on the eve of Qing Ming and is often considered as part of the Qing Ming festival. As time passes, the Qing Ming festival replaced the "cold food" festival. Whatever practice is observed,the basic observation of Qing Ming is to remember ones elders by making a special effort to visit their graves, ashes or ancestral tablets. To make the visit even more meaningful, some time should be spent to remind the younger members of the family of the lives and contributions of their ancestors, and the story of Jie Zi Zhui who choose death over capitulation.

关于清明节英语QingmingFestival(推荐 篇6

2、清明到来,心头几多感慨;亲人离去,万千悲伤凝聚;细雨绵绵,悼念之情无限;酹酒敬香,心底弥漫惆怅;跪拜叩首,几番浓重哀愁。

3、清除你所有的忧愁烦恼,明朗你所有的理想心愿,开源节流清明节,祝福你平安幸福,吉祥如意乐悠悠。

4、清明节祝福你荡着秋千奔前程,忽高忽低前程似锦,晃晃悠悠自由自在,生活幸福百事可乐,身体健康前途无量。

5、清明时节雨纷飞,思念的泪儿流淌,烦恼忧愁在放飞,关怀问候暖心房,精彩生活在腾飞,快乐来到好运绕,祝幸福美满体康健,吉祥如意甜蜜享。

6、清风明月本无价,近水遥山皆有情,杨柳枝头弄春柔,处处犹存长者风,山花烂漫香盈袖,徐徐清风吹哀愁,浓情蜜意何其重,惜别折尽河边柳,踏青出游亲自然,深深祝福心中留,感恩生命多热情,幸福甜蜜握在手!清明节到来之际,预祝幸福安康!

7、清明时节雨纷纷,值此节日,回乡的人啊,不管上天在为谁哭泣,我们也要安心的为已故亲人送去祝福。希望每个人都过的幸福。

8、一阵阵春风,送给你吉祥,一串串铃铛,送给你健康,一首首清明的歌谣,送给你好运,一棵棵美丽的清明花,送给你幸福。祝你清明节快乐!

9、祖祖辈辈托的是梦,儿孙们不要牵挂,你们安康就好;爷爷奶奶留的是话,儿女们不要担心,你们顺利就好;清明时节牵的是心,远方朋友不要忧虑,快乐就好,祝清明安康!

10、思念,在心中长满青苔;问候,随清风爬满窗台;幸福,在你眼前盛开;快乐,轻轻拨动你的心海;生活,总有阳光洒下来。清明节即到,预祝:节日快乐!

11、初晨雨露绎纷纷,鸡犬图声也相闻,青松野菊庄严肃,语念亲魂往事出,只待泪涕俱下时,才知又是清明到。祝清明安康!

12、郊外细雨在飘荡,清明最是断人肠。泪珠万颗挂脸庞,情深似海湿衣裳。松柏挺立墓碑旁,思念重重满心房。涕泗横流意难忘,孝敬亲人放心上。

13、清明来临花儿香,一条短信送五香:一香送你福禄多,二香送你工作顺,三香送你烦恼去,四香送你心情好,五香送你永安康。清明节快乐!

14、清明时节雨花飘,户外踏青花枝俏,桃花鲜艳青青草,春色无边心情妙,缓解疲劳烦恼抛,轻松自在乐逍遥,放松心情赏景好,事事顺利幸福绕!祝清明安康!

15、清明小长假,旅游好时机;梨花开正旺,春风最得意;踏青赏美景,关怀要牢记;清明节多雨,出门带雨具;祭拜飞纸蝶,小心别大意;咋暖还寒天,带上御寒衣;景色虽美丽,防风别忘记;开车莫太急,安全是第一;祝你一路顺利,平安相伴!

16、清明时节到,细雨无声飘。子规哀伤叫,风声也萧萧。松柏正丰茂,纸钱挂树梢。焚香青烟绕,清酒坟前倒。只愿天国好,人间皆欢笑。

17、清明时节雨纷纷,祭奠亲人心哀伤。梨花纷飞如泪洒,纸钱串串坟前化。回忆往昔欢乐时,更添无数人凄凉。薄酒一杯诉衷肠,但愿亲人都安康!

18、清明时节雨潇潇,墓碑无声风飘飘。拂动松柏轻轻摇,吹下泪花一道道。哀伤在心青烟绕,纸钱纷飞薄酒倒。祝愿天国永安好,生者携手乐淘淘。祝清明安康!

19、杨柳依依几许情情肠,延续着昨日落叶的轮替;杏花枝满头绽放,延续着花开花落的生息;人生本无常,贵在多珍惜。清明节,一份真挚的问候永远伴随你!祝清明安康!

20、清明出行贴士:天气变化,早晚温差大。扫墓、踏青出门不宜早,忌空腹上路;注意适度休息,增添衣物保暖;不要在外过夜,避免季节性感冒。小长假舒心!

21、让潇潇春雨化解强烈的思念,让悠悠纸鸢承载美好的祝愿,让荧荧蜡炬诠释醇厚的情结,让条条短信传递我无刻不在的牵挂:清明节到,给我们的不仅是对先贤的祭奠,还有对身边人的珍惜,与善!

22、清明节到了,我派三大鬼去看看你,开心鬼、平安鬼、好运鬼,与它们约好今晚陪你共度佳节。对了,别忘扫墓,烧点纸钱,安抚好鬼,方能做个开心鬼哦。祝清明安康!

23、老天有情雨纷纷,祭扫墓人泪汪汪。坟头添土压纸钱,摆供祭拜酒挥洒。痛哭流涕抒心意,儿孙健好别挂记。但愿两界都安祥,天上人间皆欢颜。祝朋友:清明吉祥如意康,儿女孝顺福来享。

24、"清明假日又来到,快乐紧跟来报道:烦恼吓得说再见,忙碌匆匆做吻别,微笑蔓延长无限,轻松悄然乐无边,健康无处来躲藏,幸福处处心荡漾。清明节日小长假,祝你健康快乐笑嘻嘻!"

25、清明到来雨纷纷,扫墓祭祖心哀伤。进献鲜花伴泪淌,不能尽孝在身旁。纸钱飞舞上天堂,祝福声声传远方。只愿亲人都安康,朝夕相伴幸福长!

26、清明节气植树忙,追忆烈士不老松。清明节我请你为自己种下一棵黄金树,我祝福你明日收获一车黄金果,清明节快乐。

27、通达的心对待生命,对待生活;用快乐的心感染生命,感染生活;用感恩的心感激生命,感激生活。清明节,关爱生命,开心生活,祝大家节日快乐!

28、记忆的潮水慢慢的涌来,逐渐淹没我对你的思念。我知道,你的离去,我无法挽留。唯一能做的是放开胸怀,更好的生活,才是最实实在的选择。

29、祝愿亲人都安好,天国人间开笑颜!

30、祝愿朋友清明节放松自己,开心准备下段工作!

31、清明时节,百色杂陈,千红万紫,且行且看,心情灿烂!

32、双手合十默祈祷,祝愿先人永安息,在天有灵降福咒,佑我亲朋皆安康!

33、清明时节扫墓忙,路上行人悲断肠,朵朵黄花洒坟上,泪水滴滴流两行,纸钱片片纷飞扬,一声问候传天堂,天国路上福安康,庇佑亲人幸福长,清明愿亲朋皆平安!

34、春光明媚,微风飘柳,又到清明;物依旧,人依然,腹满相思;想也好,忘也罢,只是问候;闲也行,忙也好,开心即可;今儿好,明更好,身体也要好!

35、清明时节,离愁是一年一年;新朋旧友,牵挂是一生一世;感叹岁月,想念是一次一次;点点滴滴,记忆是一分一秒。每年清明节,为了身边的,好好努力;已经拥有的,好好珍惜。尤其要好好对待自己!

36、清明节时岁寒食,柳绿枝条随风摆;门上插着之推燕,郊游踏青赏春光;生离死别悲酸泪,踏青游玩欢笑声;放飞风筝去病灾,祭祀踏青两相宜。

一键复制全文保存为WORD
相关文章