gordon: hey buddy, your english is improving by leaps and bounds.
molly: your english is not so shabby either.
gordon: thanks for the compliment.
molly: one compliment deserves another.
gordon: you praise me, so i praise you, right?
molly: that is correct. and today i will help you review and you will return the favor and help me review. is that cool with you?
gordon: of course, anything for you. when do we kick it off and begin?
molly: asap.
戈登：嘿，伙计，你的英语正在突飞猛进啊。
莫莉：你的英语也不是那么肤浅。
戈登：承蒙夸奖。
莫莉：咱们礼尚往来，互相夸奖。
戈登：你夸奖了我，所以我也夸夸你，对吗？
莫莉：没错。今天我将帮你复习，作为回报，你也帮我复习吧。这样好吗？
戈登：当然，随你。什么时候我们开始呢？
莫莉：越快越好。
Daniel: Hey Olga, how are you?
丹尼尔：嗨，奥尔加，你好吗？
Olga: Hi, and how are you Daniel?
奥尔加：你好，你怎么样，丹尼尔？
Daniel: I'm fine thanks. I need to ask you a favor.
丹尼尔：我很好，谢谢。我想请你帮个忙。
Olga: Sure, what's up?
奥尔加：没问题，什么事？
Daniel: Well I'm trying to impress a girl and I need to cook something for her.
丹尼尔：我想给一个女孩留下好印象，我想给她做些吃的。
Olga: I see.
奥尔加：我明白了。
Daniel: So I was thinking of Mexican food.
丹尼尔：我打算做墨西哥食物。
Olga: Wow, that's a good option.
奥尔加：哇，这是个不错的选择。
Daniel: What can you recommend me?
丹尼尔：你会推荐我做什么？
Olga: Why don't you cook tacos?
奥尔加：为什么不做墨西哥玉米饼呢？
Daniel: OK.
丹尼尔：好。
Olga: It's fairly simple and I think you can do it. Can you get tortillas?
奥尔加：非常容易做，而且我认为你能做出来。你能做玉米面饼吗？
Daniel: I might be able to get them but I'm not really sure.
丹尼尔：我应该可以做，不过我不太确定。
Olga: Well if you get them then I can just cook the meat, you know. It's really easy, like in a pan, a fry pan, you just fry it with onion, salt, pepper, and maybe a little bit of chili peppper. Do you like it hot?
奥尔加：如果你能做玉米面饼的话，我可以来炒肉。做法非常简单，用平底炒锅炒肉和洋葱，放盐，再加一些辣椒，可以放红辣椒。你希望做的辣一些吗？
Daniel: I would rather not to have it that hot. It's the first date.
丹尼尔：我希望不要做得太辣。毕竟这是第一次约会。
Olga: Yeah, but you know it's romantic.
奥尔加：嗯，你知道这很浪漫。
Daniel: OK.
丹尼尔：好。
Olga: Maybe just a bit. So yeah you just cut a little bit of chilli pepper and put it inside and when you've made this you just put it inside a tortilla, wrap it and maybe put some salad like lettuce and tomato on top with a little bit of cream.
奥尔加：可以放一点儿辣椒。切一点儿辣椒放进去，炒好以后，把它们放进玉米面饼里卷起来，你还可以放一点沙拉，可以在上面放莴苣和番茄，然后加一些奶油。
Daniel: OK, what kind of cream?
丹尼尔：好，用哪种奶油？
Olga: The one that's not sweet, you know the natural cream.
奥尔加：不太甜的那种，就是天然奶油。
Daniel: That white one?
丹尼尔：白色的那种？
Olga: Yeah, right and are you sure about the tortillas?
奥尔加：对，没错，你确定可以做玉米面饼吧？
Daniel: Just explain me so in case I cannot get them.
丹尼尔：跟我说一下怎么做，确保我能做出来。
Olga: Just get corn flour.
奥尔加：准备玉米面。
Daniel: Corn flour?
丹尼尔：玉米面？
Olga: Yeah, I think you can get it anywhere or at least on the internet and you just mix it with some water and maybe a little bit of salt and make like a...
C=Customer S= Salesperson
C: Excuse me, I'm looking for your casual short-sleeved shirts. Can you tell me where those are?
顾客：对不起，我正在找休闲短袖衬衫，你可以告诉我它们放在哪里吗？
S: Right over here, sir. What-size do you wear?
店员：先生，就在这边，您穿几号的？
C: Medium.
顾客：中号。
S: These here are all mediums.
店员：这里全是中号的。
C: Thank you. I think I'll take this one, and these pants as well. They're presents for a friend.
顾客：谢谢。我要买这件衬衫和这条裤子，它们是要送给朋友的礼物。
S: Shall I gift-wrap them for you, sir?
店员：先生，需要把它们装成礼盒吗？
C: Yes, please. ( to be continued)
顾客：好的，谢谢。