邀请函可适当添加个性化的邀约文字。在不断进步的时代，我们每个人都可能要用到邀请函，邀请函的注意事项有许多，你确定会写吗？
Dear Sir/madam
On the occasion of the arrival of the Christmas season, x x x x sincerely invite you to attend(December 19, in the center of the x x x x x x grandly held "x x x x x x, revelers Christmas Eve - x x x x x x x x large fellowship Christmas party". At that time, we will watch the wonderful shows and experience luxurious, honorable and elaborate Christmas parties.
You arewelcome!
your sincerely,
×××
Dear Sir or Madam, Nice to contact you ！We are glad to know your name and address on the Internet 。 Here writing you with expectation of establishing business relationship 。 Now we take this opportunity to introduce our pany. Our pany was founded in XX(year)。 We have a very large international business with lots of countries.We are mainly produce all kinds of (product)。 If something is attracting ，please let us know, then we should send you the price sheet. After you confirm the price ，the samples also can be dispathed to you for thepurpose of examining the quality.Hope our products meet your market. So that we can start our bbusiness relationship for mutual benefit. Thanking you in advance and looking forward to having your kind views on our business cooperation proposal. Your prompt reply would be highly appreciated waiting for your kindly reply.
Dear Mr. / MS, business elite, celebrities, fashion, media, artists from all walks of life:
To spend a happy and auspicious Spring Festival, to build a mutual understanding, promoting career development, learn from each other, full participation, mutual benefit and win-win self display, reflect the value, enhance mutual feelings. To this end, Ma mall "Xianyang shopping network" held a grand "Spring Festival Gala" Shaanxi business. Through the activities of the friendship platform, to further strengthen the Baotuan heating concept, deepen cooperation thinking, and promote the healthy development of the cause, expand enterprise visibility.
Invite you to participate in the "20xx business Spring Festival Gala" activities!
尊敬的先生、女士、企业精英、社会名流、时尚人士、媒体人士、各界艺术家：
为了渡过一个欢乐祥和的春节，构建一个相互认识，促进事业发展，取长补短，全员参与，互利共赢，展示自我，体现价值，加深感情。为此，麻麻商城「咸阳购物网」特举办一场盛大的「陕西商界春节联欢晚会」。通过这次友谊活动的平台，进一步加强抱团取暖理念，加深合作思维，促进事业健康发展，扩大企业的知名度。
特邀请您参加“20xx商界春节联欢晚会”活动！
_______
_______年_______月_______日
Dear [Dr. Rodger]:
[The English Department of Nankai University] would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] at [eight] o’clock, [Saturday morning, December the thirtieth, 1993]。
As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
Cordially,
尊敬的家长：
您好！为了让孩子们度过一个难忘而有意义的圣诞节，我园从12月初开始筹划圣诞节系列活动：从幼儿圣诞愿望出发，外教带动幼儿画出、写出圣诞愿望，并在圣诞树下许愿；然后，由全体外教和英文教师进行园所圣诞主题的实施；接着，家园配合进行圣诞愿望实现和圣诞节目的策划；最后，每个班级根据幼儿特点选择幼儿喜欢的`节目准备演出……
现邀请您于12月20日上午走进圣诞的舞台，参与圣诞演出庆典活动。届时，您将与孩子们共同欣赏、参与和欢庆圣诞节，希望，您会和孩子们一起会度过一个难忘的圣诞节。
圣诞节欢庆活动安排如下：
活动名称：穿越四季寻找圣诞老人
活动时间：20xx年12月20日9：20—11：00
活动地点：学校报告厅
活动方式：歌舞表演晚会
参与人员：全园幼儿；家长朋友(每个幼儿限两位家长);幼儿园全体教师
活动过程：
一、8:20——9:20请家长到新英才报告厅等待幼儿入场(交流3—6岁幼儿发展指南——语言领域目标解读；欣赏孩子们精彩生活)
二、9:00——9:20各班幼儿入场
三、9:20——11:00圣诞演出
温馨提示：
1、请家长提前安排好自己的时间，准时参加本次活动。
2、活动进行时，幼儿难免会出现情绪不稳定情况，请家长在家提前做好宝宝情绪安抚工作，鼓励宝宝一定能行。
3、请每班家委会成员派两位家长在8：15分进班辅助班级教师为幼儿穿戴演出服和道具。
4、为了保证录像质量，请家长在观看演出时不要在舞台前走动，如有特需，请从两侧门出入。
5、由于此次活动全园家长都要参�
6、请全体家长配合幼儿8:00前来园。教师要为孩子做好演出前的准备工作。
XX市XX幼儿园
20xx年12月XX日
Dear Mr.Smith
Im Li Hua, a middle school chairman. Im writing to invite you to take part in our English speech competition dress up a teacher.
The English speech competition will be held in the school meeting hall at March 30 in 20xx." The Dreater Bay Area And Me" can strongth. Yue Gang Aos schools talking and playing.
There is 11 school and 30 students join in the speech. I think you should like it. If you came, we should be very happy and Im sure you will have an unforgettable experience.
Looking forward to your reply!
Yours,
Li Hua.
英文邀请函
Dear [Zhang Ying]:
Will you e to luncheon on [Friday， May the fifth]， at [twelve o’clock]?
My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her。 She is a charming， very pretty girl ? and very good pany! [John and Jane] will be here， and perhaps we can [give a dance] after luncheon。 Do say you’ll e!
Affectionately yours，
Li Ming
Dear Mike，
This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me. I am glad to invite you to e to the party. Blair，Emma and Roan will also be invited. I am sure we will have a good time. We will have dinner at 18:30 so that you are wished to e at 18:15. My mother is a good cook and you will enjoy the dishes. After the dinner，we will play some small games and then eat the cake. My parents and I sincerely expect you to e and hope to see you then.
True yours，
Daniel
July 29, 20xx
, CEO
, VP Sales
Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
Vice President Sales
Company
Dear Li Hua,
I had a birthday party at my home last month .I invited some of my classmates to the party . The party began at 8a.m .on Sunday . All my classmates were not be late. I was very happy. We ate some western food.They were very nice.Some of my classmates brought their own food. They shared their food with us. Because they are very friendly. We also played games. It was very interesting. All my classmates were very happy. I danced with my best friends. And all my classmates danced very beautifully! They sang a song ’Happy Birthday’ to me. And then they gave me a lot of presents. I was very thankful. All of us had a good time on that day!
Sincerely,
Alison
Einladung
Ich lade hiermit Herrn / Frau / Fraeulein
________________________________________________________
Zuname， Vorname
________________________________________________________
Geburtsdatum， Geburtsort
________________________________________________________
Staatsangehoerigkeit
________________________________________________________
fuer die Zeit vom________________ bis __________________ein。
Ich verpflichte mich， fuer alle im Zusammenhang mit dieser Reise entstehenden Kosten aufzukommen。 Vom Inhalt des §84 Auslaendergesetz wurde ich durch umseitiger Merkblatt in Kenntiniss des Verpflichtung wurde mir ausgehaedigt。
_______________________________________
Ort， Datum
_______________________________________
Unterschrift
Beglaubigung des Unterschrift
_______________________________________
Zuname， Vorname
_______________________________________
Beruf
_______________________________________
Wohnhaft， Strass， Wohnort
( ) Personalausweis Nr。: ____________________
( ) Reisepass Nr。: _________________________
hat vorstehende Unterschrift vor mir vollzogen。 Auf die Verpflichtung gemaess §84 Auslaedergesetz Dies wird hiermit amtlich beglaubigt。
_________________________________________
Datum
dear sir or madam:
please note, however, that we don’t assume any legal or financial
responsibility whatever regarding the presence ofxxxxxxin china. all expenses ofxxxxx’sjourney to/fromchina, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.
we sendyou our kindest regards and best wishes for a pleasant trip. yours sincerely,
general manager signatur
july 29, 20xx
xxx, ceo
xxx, vp sales
xxxxxxxx corporation
(address)
progressing in promoting and selling your products. we believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Dear:
following our recent e-mail and telephone communications, i am pleased to let you know that i can offer you a visiting scholar position at the xx university. this is a one-year post. you told me the better time you join my research group is from xx to xx. i hope you could come here sooner. as we have discussed, your research will be in the area of xx about xx. i am certain you will gain new knowledge and skills in our laboratory, and i am equally optimistic that your participation will bring about new opportunities for collaboration between us. we will provide you with all the equipment and facilities necessary for your research. should you require any further information, please feel free to contact me.
I look forward to your joining, with kind regards.
Yours truly,
XXX
Invitation Letter
Dear Sirs， It is our pleasure to invite your staff to e to Japan for attending our business meeting which is going to be held from June 26th ， 20xx until July 6th， 20xx。 The invited person is: Mr。 Name: Mr。 Eldridge Eric Nicolas Department: Machinery & Electronic Position: Senior Section Manager Considering his attendance is really important for us， hence your kind cooperation in preparing Business Visa for the above person that enable his to have visit Japan is highly appreciated。 Sincerely yours， Kunihiro Yamauchi Group Leader Global Human Resources Group
Toyota Tsusho Marunouchi Bldg，， 8-1， Marunouchi 3-chome， Chiyoda-ku， T okyo 100-8320， Japan TEL。 +81-3-5288-21 1 / F +81-3-5288-9100 URL。 3w。toyota-tsusho。/english/ 1 AX。 Human Resources & General Affairs Department
摘要：邀请信包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件，形式上大体分为两种:一种为正规的格式 (formal correspondence)，亦称请柬；一种是非正式格式 (informal correspondence)， 即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规，但也是很考究。
邀请信包括宴会、舞会、晚餐、聚会、婚礼等各种邀请信件，形式上大体分为两种:一种为正规的格式 (formal correspondence)，亦称请柬；一种是非正式格式 (informal correspondence)， 即一般的邀请信。邀请信是在形式上不如请柬那样正规，但也是很考究。书写时应注意:
邀请信一定要将邀请的时间（年、月、日、钟点）、地点、场合写清楚，不能使接信人存在任何疑虑。例如:“I’d like you and Bob to come to Luncheon next Friday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确，所以应加上具体日期， “I’d like you and Bob to come to luncheon next Friday, May the fifth.”
1、 邀请朋友共进午餐 Inviting a friend to informal luncheon
Dear [Zhang Ying]:
Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth]， at [twelve o’clock]？
My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. Do say you’ll come!
Affectionately yours,
Li Ming
亲爱的。[张营]:
您能在[5月5日星期五中午12点钟] 来吃午饭吗？
我侄女[玛丽]正在我们家中作客，我想您会乐于见到她的。她是个漂亮而聪明的女孩子，……同她在一起是很使人高兴的！[约翰和简]也到这里来，也许在饭后我们能[开个舞会]，说好，一定得来呀！
2、 邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐 Inviting friends to supper with the strangers
Dear [Susan]:
I know you are interested in [oil painting]， so I’m sure you’ll be interested in [Mr. and Mrs. Lin dun]！ They are coming here to supper [next Sunday night, October the twelfth]， and we’d like you and [Walter] to come, too.
[Mr. and Mrs. Lin Dun] are that very charming couple we met in [London] last summer. They have a wonderful collection of [oil paintings of various stages]； and I understand that Mr. Lin Dun is quite an authority on [oil painting]。 I’m sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their company.
We’re planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. If I don’t hear from you before then, I’ll be expecting you on the [twelfth]！
Affectionately yours,
Li Ming
亲爱的[苏珊]:
我知道您对[油画]是有兴趣的，所以我相信您对林顿夫妇也会感兴趣。他们将在[10月12日（下星期日）]来吃饭，我们很希望您和瓦尔特也能同来。
[林顿夫妇]是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在[伦敦]认识的。他们集有[各个不同时期精美的油画作品]。我知道，林顿先生在研究[油画]方面是颇有权威的。我深信，那天晚上您和瓦尔特同他们在一起，一定会很愉快。
我们准备在6点钟吃晚饭，这样就能有较长的时间闲谈。如果事前接不到您的回信，我就指望你们那天到来。
3、 邀请参加新厂开工典礼 Invitation to opening ceremony of new factory
Dear [Mr. Harrison]:
Our new factory will be commencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion.
As you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting.
Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay [overnight on April 10] will, of course, be made by us at our expense.
Yours faithfully,
亲爱的[哈里森先生]:
本公司新厂将于[4月10日]开始投产，希望能邀请[贤伉俪]来参加新厂开工典礼。
如您所知，新厂的设立是本公司的一个里程碑，而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了所有对本公司的成功贡献一切力量的个人，我们相信，您一定会赏光。
如您确能参加，请来函告知您抵达的时间 —— 以便我们为您安排会晤。当然，所有安排您在[10日晚间]夜宿的费用，皆将由公司代您支付。
4、 邀请来家中小住及周末聚会 An invitation for a house and weekend party
Dear [Jane]:
I hope [you and Fred] haven’t any plan for the weekend of [July twenty-fourth] as we’d like you to spend it with us at [Far Acres]。 It’s simply beautiful here now, with everything in bloom!
I think we can promise [Fred] some good fishing this year. The fish are biting better than ever! So bring your fishing clothes; and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are coming and I’m sure you’ll want to get out on the courts with them.
There’s a very good train [Friday night]； I’ve marked it in red on the timetable. It gets you here about [seven-thirty] which is just in time for dinner. You can get a late train back [Sunday night]， or there’s an early express that [Bob] usually takes on [Monday morning]。
We hope nothing will prevent you from coming, as we’re looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too. Be sure to let us know what train you are taking so that [Bob] can meet you at the station.
Affectionately yours,
亲爱的[简]:
如果您[7月24日]没有什么活动安排，我希望[您和弗雷德]能同我们一起在[远庄园]共度周末，那里已经鲜花遍地，现正在最美丽的时节。
我想，今年我们能让[弗雷德]钓鱼钓得更快活。鱼儿比过去任何时候都爱上钓鱼。请把钓鱼的服装带来，也别忘记带上打网球的用具，因为我们还邀约了[欧文]夫妇，我想，你们是乐意同他们打网球的。
[星期五晚上]有一班舒适的火车，我已经在火车时刻表上做了红色记号，火车大约在[7点半钟]把你们送到这里，正是吃晚饭时间。[星期日晚上]你们可以乘晚车回来。或者，在[星期一早晨]也有一班快车，就是[鲍勃]常坐的那一班车。
我们希望没有什么事情会阻碍你们，我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。准备乘哪一班火车，请一定告诉我们，好让[鲍勃]到车站迎接你们。
5、 邀请参加招待会 An invitation for a reception
Dear [Mr. Smith]:
It would give [me/us] great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation.
The reception will be held in the [the City Hall]， on [Tuesday, October the fourth]。 Cocktails will be served promptly at [six] to be followed b dinner at [eight]。
[I/We] sincerely hope you can attend. Let [me/us] know.
Sincerely yours
亲爱的[史密斯先生]:
如您能够出席为[中国代表团]而举行的招待会，[我(们)]将感到十分荣幸。
招待会定于[10月4日（星期二）]在[市政厅]举行。[6点钟]准时举行[鸡犬不宁尾酒会]， 随之在[8点钟]举行[正式的晚宴]。
[我(们)]期待着您的光临。请提前通知您能否出席。
6、 邀请演讲 Inviting someone to address a meeting
Dear [Dr. Rodger]:
[The English Department of Nankai University] would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] at [eight] o’clock, [Saturday morning, December the thirtieth, 1993]。
As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
Cordially,
亲爱的[罗杰博士]:
[南开大学外文系]特邀请您出席[1993年12月30日（星期六）早八点在（系会议室）]召开的[学术年会]并作演讲。
正如您所了解的，[南大外文系]对[20世纪的英国文学颇感兴趣]。您对此领域很熟悉，您的见解定会给我们带来很大的兴趣。
我们将随后把有关细节通知您，但恳请您尽快予以答复，以便作出安排。
亲爱的史努比，
我非常荣幸地正式邀请您参加郭靖先生；与黄蓉女士的婚礼将于20xx年4月1日晚8点至10点在北京大酒店举行。
由于您是我们的亲密朋友，我们非常希望您能参加庆祝活动并分享我们的喜悦。仪式将在七点开始。晚上的钟声，伴随着他们婚礼的。举行。接下来是晚宴。十点左右，我们将举行一个小型的音乐晚会，会上一个乐队将演奏巴赫和施特劳斯的一些作品。
如果您在4月1日没有预约，我们期待您的光临。
你真诚的，
李明
May 5，20xx
Dear Mike，
This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me。 I am glad to invite you to e to the party。 Blair， Emma and Roan will also be invited。 I am sure we will have a good time。 We will have dinner at 18:30 so that you are wished to e at 18:15。 My mother is a good cook and you will enjoy the dishes。 After the dinner， we will play some small games and then eat the cake。 My parents and I sincerely expect you to e and hope to see you then。
True yours，
Daniel
亲爱的迈克：
这个星期六是我的生日，我父母将给我举行一个简单的庆祝派对。我很高兴邀请你来参加派对。我也邀请了布莱尔，艾玛和罗恩。我相信我们会度过一段完美时光的。我们将在6点半吃晚饭，所以期望你们6点15能到。我妈妈厨艺很好，你们必须会喜欢的。吃完晚饭，我们会玩一些小游戏，然后吃蛋糕。我父母和我都真诚期望你们来，期望到时能看到你们。
爱你的丹尼尔