在现实社会中,欢迎词的使用频率越来越高,一般的欢迎词都是一种礼节性的外交或公关辞令,宜短小精悍,不必长篇大论。为了让您在写欢迎词时更加简单方便,
Ladies and gentlemen:
The time has gone by quickly and your trip to X is drawing to a close. It’s a pity that you can’t stay in our country any longer. Allow me,then, to take this opportunity to say something by way of a farewell.
I would like to tell you that it had been a great pleasure for me to spend the last few days as your guide. I have had the opportunity to meet and get to know you, and we have spend much time together. I hope you have enjoyed these last few days as much as I have. I wish to thank you all for the cooperation and support you have given me in the past several days. I’d like to add that you are the best group we’ve ever been with.
As you have probably observed, X is developing very quickly. I sincerely hope that you can come back in the future and to be you guide.
Once again, I wish everybody have a pleasant journey in !
Hello,everyone!
Welcome to Zhangjiakou.My name is Liujingzhen,a tour guide of Happy Jurney Agency.Our driver is Mr Li,and the car we take is a East branded,white coloured,with the number 666888.Please pay your good attention to it.I’m glad to serve as your guide today.Here,please allow me to expre our hornest greetings to all of you on behalf of our ,please keep your body-baggage in good care and be ready for getting on.(in the car),Now it’s 8:00 sharp,January 7th,20xx.With the new year’s happy atmosphere,I hope we can have a enjoyable holiday together.I have to remind you that the weather in the north is very cold ,so please keep yourselves warm enough.
Let me say something about our trip.Hebei is situated at the north of the lower reaches of Huanghe River (Yellow River).Its capital is Shijiazhuang.At the Spring and Autumn Period, because the Kingdom of Yan dominated its northern area, while the Kingdom of Zhao occupied its southern area, Hebei was called The Land of Yan and Zhao.
Now we are going to Zhangjiakou,it located in the northwest of Hebei, 1990 kilometers away from Beijing, is the border area of Beijing.There are 4 districts and 13 counties under the administration of the government,Zhangjiakou has a long history and there are many cultural relics and places of historic interests,which are kept as witne of history,telling us stories that once happened in this old land.(get off) Ok,we arrive at our destination now.Please take all your baggages,we are going to get off.Take is easy,we have enough time.Would you please give a second look to the car we take :East branded,white coloured.
Now this is Dajingmen Gate,it locates in the nouthern part of Zhangjiakou.Two mountains named Eastern and Western peace stand facing each other..In 1927,when general Gao Weiyue,the superior of Chahaer mounted it ,impreed by the plains and mountains,he wrote down such words:大好河山。These four words is of great strength,in compliance with Dajingmen.
Dajingmen Gate witneed the prosperity and downfall of the frontier tea-horse trade in the Ming Dynasty.It also made merchants both home and abroad gather in the leather metropolis, i.e.It became an important commercial pa because of the well-known leather, lamb and dried mushroom..In 1673,the twelfth year of Kangxi,emperor of the Qing,Wu Sangui rebelled.Under the leading of the emperor Kangxi,thousands of brave Qing soldiers outside the Great Wall croed Dajingmen Gate in force and marched southward,making a foundamental contribution to the repreion of the “Three Region Rebellion”。Shortly after that,Ge erdan,chief of a northern tribe,led his army to invade and disturb southward for several times,making a substantial lo to the busine between Zhangjiakou and Kulun,which is Wulanbatuo nowadays.So the eight busine men who had provided the Qing with consistant arms and surplies before and after Qing’s croing of the Great Wall,and therefore were granted great honor,wrote to emperor Kangxi,asking for a suppreion.
The emperor had the idea to suppre them long before,so in the year1697,he led punitive expedition against Ge erdan in person for the third time.The main troop acroed the very place: Dajingmen Gate,and marched northword.The local people gave a warm farewell to the army and served a good refreshment.Finally this war ended with the chief’s suiside.Under the suggestion of the local people when heard the happy news,a Literator called Zhang Zicheng wrote down some words:内外一统,which means all around China unified.Then they carved it on a piece of flat cliff.And now,although 300 yesrs has gone,it remains legible and in a good condition after so many years of corrosion of wind and rain.It embodies Chinese people’s desire for unity of country and peace of living.
Till now,our visit of Dajingmen Gate is going to be over.Wish today’s visit bring you satisfaction and enjoyment.
Ladies and Gentlemen:now we are on the way to the airport.In this departure time,I appreciate deeply our friendship.Although we only have spent le than five days together,we have visited Chengde Summer Resort and East Mausoleum of Qing,appreciated the beautiful sight of Baishang graland,watched the excellent performance and tasted the local flavour.
We can say that,this is a succeful and enjoyable experience,also the fruit of our efforts and cooperation.Fortunately,Mr Li and I had the chance of taking part in this meaningful and memmerable activity.Thanks sincerely for your help during our tour and wish you all happine in the travel of life.
1.新学期,新气象;百尺竿头,更进一步
2.学一项技能,多一份选择,多一点成功
3.今天的初生牛犊,明日的学术尖兵
4.与时俱进、奋发有为,你的明天更精彩
5.意气风发求真知,纵横天下绘宏图
6.选择你所爱的,爱你所选择的
7.展开理想翅膀,锻就国家栋梁
8.经世济民做栋梁,海阔天空展雄才
9.生活上自理、管理上自治、学习上自觉、目标上自我选择、思想情操上自我修养
10.知识无涯,生命有限不畏艰险,勇攀高峰
11.新学期,新起点,学海无止境;新方向,新理念,人生有彼岸
12.为者常成,行者常至,半途而废的人,决计赢不了
13.能专心、能静心,任何环境都可做学问;有决心、有恒心,任何工作都能做成功
14.学问之道无穷,而总以有恒为主;万事有投机之法,惟学问无取巧之门
15.少年易老学难成,一寸光阴不可轻,未觉池塘春草门梦,阶前梧叶已秋声
各位团友:
大家早上好!(一般出远门都在早上)
很高兴能跟大家一起参加神州旅行社组织的春游活动。
首先请允许我做一下自我介绍:我叫汪峰,是神州旅行社的一名专职导游员,大家可以叫我汪导或是小汪。我谨代表公司及我个人对大家的到来表示最热烈的欢迎。(男导拱手,女导鞠躬)
这位是大家的驾驶员汪师傅。汪师傅具有多年的驾龄,技术娴熟,行车稳妥,大家坐他的车既安全又舒适。
在接下来的几天里,小汪将和大家吃住在一起,如果您在旅途中有什么意见和要求,尽管向我提出,在小汪力所能及的范围内,合理而可能的情况下,会尽量满足大家的要求的。中国有句老话说的好:“有缘千里来相会,无缘对面不相识”。今天,大家由不同的地方走到同一个目的地,乘坐在同一辆车里,大家由不相识到相见、相知,正是应了上面那句老话。这真是一种很奇妙而又美好的缘分,那么就让大家将这个美好的缘分进行到底,让大家开心而行,满意而归。
迎着灿烂的朝阳,沐浴着清爽的晨风,大家的旅程开始了!各位朋友平时工作一定非常辛苦,难得有这个机会出来走走。工作固然重要,但适当的放松还是必不可少的。哈哈,工作是为了赚钱,赚钱是为了追求更高质量的生活啊。
看到有的朋友打瞌睡了,是不是平时老爱睡懒觉啊,那可不是好习惯。好了,小汪不罗嗦了,大家休息一下,或者吃点东西,或者闭目养神,等一会小汪再给大家提供旅游服务
emple of Solitary Joy is located at inside west city gate of Ji County, Tianjin City. It is known for its refined architecture skill in Channel’s ancient buildings and has got the reputation of Six Best. These are: The earliest Dingshan Gate (Gate of Withstanding Hill) of the ground hall preserved now; The earliest Chiwei object on the Hill Gate preserved now; The earliest plane distribution which took pavilion as the center on the architecture plane; The biggest clay sculptured statue of eavara inside a pavilion in China; The Avalokiteavara is also the most ancient high storeyed one; The more precious fact is that the Temple of Solitary Joy has stood unscathed after thousand years of rain, snow, wind and frost and 28 big attacks, hence the most durable ancient Monastery of thousand years.
Entering the Temple , the first comes to sight is 10 m high gate, on the arch of which there hangs a horizontal inscribed board: Temple of Solitary Joy. The single eaves ground hall roof was the roof building form during the western Tsin (AD265-316) and Southern and Northern Dyansty (420-589) period, which was called Siadading in ancient time and now it is called big roof. On the two ends of the plane ridge, there are inward Chiweis. Chi denoted sparrow hawk in ancient time, which is a kind of fierce bird. The stand base of the gate is comparatively low, but the hall pinnacle is much higher above eaves and the pottery animal figures look sturdy; solemn and sturdy. There is no ceiling inside the pinnacle, therefor the painted beam and purlieus are visible. The whole piece is exquisitely wrought, simple arranged and skillfully done, for which people gasp in the gate, one comes to the core building - Avalokitesvara Pavilion, 23 m in height. Form outside appearance, it is two storeyed, but inside there is a hidden storey, thus three storeyed in fact. On the eaves corners, pottery unicorns are sculptured, on which little Buddha statues ride. Copper bells are hung under eaves corners, swaying with the wind, a specially refined scene. The most attractive thing is the structure of Dougong (sets of brackets on top of the columns supporting the beams within and roof eaves without——each set consisting of tiers of outstretching arms called Gong, cushioned with trapezoidal blocks called Dou)。 It is made of overlapping Dougong shaped wood blocks and bow shaped horizontal wood bars by adopting 24 forms with each layer stretching out as bracket, big in upper part and small in lower part, thinly scattered, steady and sturdy. It makes eaves of the pavilion look like flying, far and deep in the sky, a beautiful and magnificent view.
Entering the Avalokitesvara Pavilion, the very sight is a huge standing Avalokitesvara Statue. If one stands by it, his height is only up toher ankle. The Statue, 16.27 m in height, is the biggest clay sculpture of Avalokitesvara in China. Two statues of attendant Bodhisattvas under the knee of Avalokitesvara are also 3 m in height. On the crown of the head of Avalokitesvara, there are 10 small Avalokitesvare’s heads, hence it is called 11 faces Avalokitesvara. Reviewing around the inner part of the pavilion, one can discover that pillars of high and low storeys are not directly linked through, but the pillars of the upper storey are ed into the arch head of that of lower storey. The upper storey of the pavilion is in a form of six corners empty well, while the lower storey is in a form of square empty well. This kind of structure is not only beautiful and strong, but also adds the space of the upper part of Budha statues. On the four walls inside the pavilion, colorful murals are painted, the theme of which is the images of 16 Arhats and 2 Ming Dynasty Emperors, which are the earliest subjects of Buddhism. On he murals, 2 m high Arhats with 3 heads and 4 arms are extremely lifelike and Ming Emperors on the four walls are full of power and grandeur. On the upper part of the murals, there are mountains, forest, cloud and river, while on the lower part, there are paintings of secular themes with vivid and natural lines, which embody the superb the skill and arts of painting of ancient Buddhism in China.
Good afternoon, ladies and gentlemen. 【称呼语】
Welcome to Suzhou. 【表示欢迎】
Please sit down and relax. Your luggage will be sent to the hotel by another bus, so you don't have to worry about it. 【稳定游客情绪】
Let me introduce my team first. Mr. Zhang is our driver. He has 25 years of driving. My name is Gao Xiaoming, your tour guide, you may just call me Miss Gao, which is my surname. We're from the China International Travel Service(CITS), Suzhou Branch. On behalf of CITS Suzhou and my colleagues, I'd like to welcome to you all. 【略作介绍,再表欢迎】
During your stay in our city, we'll do everything possible to make your visit a happy experience. If you have any problems or requests, please don't hesitate to let me know. 【提出建议】
You're going to stay at Suzhou Hotel, a luxurious, five-star hotel. The hotel is in downtown, it is easy access to many places of interests in Suzhou. And you'll be staying our city for two and a half days. 【提醒入住地点和时间】
There is one thing I must warn you against. You must remember the number of our bus. The number is 84645555. let me repeat: 84645555. 【提醒游巴电话】
I hope you'll enjoy your stay in our city! 【祝福语】
Welcome to ChongQing!My name is XXX,and my English name is Shirley. I’m very glad to be your local guide for today’s visit. On behalf of our travel agency, we hope that all of you will feel as good as today’s sunshine and enjoy yourselves here. In the following time we will have a visit on the There Gorges of Yangtze River-one of nature’s most fantastic sights by ship. During the tour if you have any questions or some good ideas please point them out, I’ll try my best to satisfy you. Wish you a wonderful journey!
Above all, I’d like to give you a brief introduction of the Three Gorges. The Yangtze Three Gorges is one of the ten most famous tour sites of China,proudly stands at the first place of the best fourteen in China’s hottest scenic spots. Extend about 192 kilometers,the Three Gorges made up of Qutang Gorge、 Wu Gorge and Xiling Gorge 。It starts from Baidi Castle,Fengjie town in Sichuan Province to Nanjinguan of Yichang City in Hubei province, The gorges vary from 300m at their widest to less than 100m at their narrowest. The three parts of the gorges have their own characteristics.
Now, look through the windows, please. This is the first one—Qutang Gorge which wins its fame for grand precipice. The Qutang Gorge is only 8km. It is the smallest and shortest one in the Three Gorges, but its landscape is the most magnificent. The Yangtze River runs very fast here, and it suddenly looks like a thousand of seas poured into one cup.
As the ship going on, we have arrived the Wu Gorge which got the name from the Wu Mountain. The Wu Gorge extends about 44km well known for its profound beauty. Traveling in the deep seems like sailing in a nature gallery. Whenever the visitors arrived here, they were all fascinated by the famous 12 peaks of Wu Mountain. The 12 peaks stand thousands of meters high above the water. Their shapes are various and each of them has a reputation based on a beautiful legend 。 Goddess Peak stands out from the other peaks on the north bank. It is the most beautiful and upright one among them.
Look, over there! A huge rock towering among the rosy clouds in the Qingfeng, just looks like a slim and beautiful young lady.It is the Goddess Peak 。Every day the Goddess Peak is the first to great the morning sun and the last to bid it farewell.
Downsream from the zigzagging Wu Gorge is the Xiling Gorge 。 The Xiling Gorge starts from Xiangxikou in the west and ends to Nanjinhguan of YiChang in the east.Its total length of 78 kilometers rans the longest in the Three Gorges.The name “Xiling”means “west mountains”in our Chinese becouse it located in the west of Yichang.Xiling Gorge takes on the typical scenery ot the later The tree Gorges, and the scene is very splended here.
Time flies, our visit is coming to an end and its very difficult for me to say goodbye to you. I highly appreciate your understanding and cooperation. I don’t expect that all of you will remember me, but I really hope that my service is of help to you. Thank you very much and best wishes to you 。
各位领导、老师、同学们:
大家晚上好!在这秋风习习的完美的夜晚,我们xxxx大学美术学院的新老同学欢聚一堂,举办盛大的、丰富多彩的迎新晚会,为此,我首先代表美术学院党政领导班子和全体师生,对xx级新同学的到来表示热烈地欢迎!欢迎你们加入到美术学院这个温暖的、充满着生机、活力和期望的大家庭!
从此,美术学院——就是你们的新家!就是你们步入五彩缤纷的绘画、设计艺术的殿堂!就是你们孜孜以求、努力学习和探索艺术奥秘、追求人生完美未来的乐园!因此,期望你们必须要珍惜和维护美术学院这个大家庭的荣誉和形象,牢固树立群众荣誉感和职责感,并为之做出自己的努力和贡献!
期望你们必须要珍惜未来四年的短暂而又完美的大学时光,发奋学习、勇于探索、不断追求,不辜负国家、学校、老师和家长对你们的辛勤的培养和殷切的期望,以优异的成绩走向完美的未来!期望你们在未来的四年中,必须要像亲兄弟姐妹那样,提携互助、团结友爱、相互学习、共同提高,珍惜和维护不断加深的、来之不易的同学之间的感情和友谊,携手创造完美的明天!同时,也祝愿新同学们在未来四年的短暂、紧张而又完美的大学生活中,天天快乐、常常进步、事事如意!
最后,预祝今晚的迎新晚会能够给大家留下难忘的回忆、带来愉快的情绪、取得圆满的成功!
Ladies and gentleman good morning !Welcome to广州please sit back and relax.your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you don't have to worry about that,first on behalf of nanhuo international travel service and myself welcome everyone come to广州province,I’m very pleased to be your guide during your stay in广州province,if you have just come to here I can show you around. now please allow me introduce myself my name is li xx Or call me xx, which is my English name,sitting beside me is our driver Mr li ,he has more than ten year’s experience in driving so he will makes our trip a safe and pleasant one,We will always be using the same bus while we are here in广州so I recommend that you write down the number on our license plate 。There will be a lot of tour buses at the scenic spots we visit.If you happen to get separated from the group,you will have the bus number and still be able to find our bus 。an old Chinese saying may express our hospitality:"Isn't it a great pleasure to have friends coming from afar "。Mr li and I will do as much as we can to make your tour pleasant and enjoyable ,I hope that your visit to this ancient province will be a happy and memorable experience in your life 。
You are going to stay at the Holiday Inn Shangri-La Hotel.Hotel Details,Shangri-La Hotel, guangzhou is the city's only international luxury hotel. Located in the centre of one of China's fastest-growing cities, the hotel's 458 guest rooms and 98 fully serviced apartments provide a convenient, private and quiet haven for short- and long-term guests.As you’ll be staying in our city for three days, you will do well to remember the number of our bus. The number is 97710. Let me repeat: 97710. We will always in from you in advance when we will meet to go somewhere and when we will have our meals.It's very important taht you always try to be on make sure that we don't have any problems,I'd like to remind you of the time difference.While you are traveling in Chian,you will always use Bejing Standard Time.Right now it is Sptmber 20 and the current time is 10:00 AM.please adjust you watches now.So that we can avoid any confusion later on.
If you have any special interests,please don't hesitate to let us know.Our job is to smoon your way,care for your welfare,answer any questions you have assist you in whatever way we can.We relly appreciate your understanding and cooperation.I hope you will enjoy your stay in my city.
你好,各位成员!
很高兴认识你。首先,我谨代表深圳国际旅游的新领域,对各位朋友的到来表示热烈的欢迎!我很幸运能成为你的向导。在这里我想说谢谢,“谢谢大家”。让我先自我介绍一下。我是青岛__行社经理的导游。我叫黄。我的名字是一个字。你可以直接叫我的名字:黄峰。名字很简单,对吧?这很容易记住。哈哈,希望你喜欢。
我身边的这个人是我们这段旅程中最勤奋、成就最高的人之一。我们的陈师傅开车已经两天了,他很幸运也很苦。
在这里,我们用热烈的掌声感谢陈师傅。
(停止)谢谢!然后,在这两天里,我和陈师傅将陪同这三名工作人员为您服务,确保您在我们的旅途中得到满意的服务:美食、住宿、旅游、购物、娱乐。
在你需要帮助的地方,你不妨说我们尽力满足你的要求。
因此,我们也希望这里的每一位组员都能配合我们导游司机的工作,注意车厢的清洁卫生。
最后,请再次用热烈的掌声祝我们旅途愉快、轻松!
Welcome to XXX University.
I am so pleasured to say that from today you will BECome a member of our big family. For everyone, entering university means a new chapter of your life, and will leave one of the most exciting phases in your memory.
It will not only bring valuable opportunities for you to extend the knowledge and skills, to develop new friendships, but also a necessary preparation to face the real society.
Our XXX University has undergone 64 hard years of development. Following the idea of running a university withCherishing Talents and Embracing Diversity and Excellence,we has formed its distinguishing features of running a university with comprehensive subjects and integrates talents.
In order to improve the cultural exchange as well as the co-operation among the medcial universitys in goble,the foreign students' education program is being conducted, which is fully in English medium, to creat a favorable learning atmosphere for foreign students. We have invitied the qualified teachers from a number of countries with multiple cultures and will continue to bring more foreign teachers for you.Our goal is to provide the high quality education,advanced teaching equipments,co-operative administration and innovative teaching methodology.
We sincerely welcome international friends,experts and scholars to teach or exchange at XXX University and spread the seeds of ,we welcome foreign students to study here and appreciate China's civilition with a history of 5,000 years.Venerable oriental civilized nation welcome you,marvelous XXX welcome you,XXX University welcome you.
[大学新生欢迎词 英语]
xx年新入学的同学们,欢迎你们,欢迎你们来到xx学,欢迎你们加入xx学这个大家庭!我们知道,同学们,特别是第一次进入北师大珠海分校的同学们,心情一定非常激动。是的,因为你们即将踏入的是一个繁花似锦的校园,一个令人眷念的故地,一片生生不息、蓬勃向上的热土。在这里,我们向你们表示由衷的祝贺和热烈的欢迎!
但是,生活就总体而言总是朴素的,因此也是平凡的。当这个激动期过去之后,你会发现,即使大学的生活也不像想象得那么令人激动。也许公寓宿舍有种种不便;也许食堂的饭菜不合自己的口味;也许有些课程、甚至一些原来很看好的课程也很乏味;也许发现原来大名鼎鼎的教授也很平常;也许满怀热情提出的某些建议久久没有回复;也许考试成绩不很理想;也许许多老师都可能太忙,根本注意不到你的麻烦和困扰;也许你们很多人在入校之前暗暗下的决心很快就忘了……。
我们这么说是因为我们也曾这么走过。生活注定会溶化许多激情、理想、决心和追求,甚至会使生活变成仅仅“活着”。
刚刚跨入大学校园,我想你们都会问自己这样两个问题,“我来这儿做什么?”“我将成为一个怎样的人?”是的,人生犹如夜航船,一个个始终警省自己的问题就是一座座塔基,而你的回答,就是点亮自己的灯塔。当思索这两个问题时,你们正是在为大学四年或者更加长远的未来树一座灯塔,尽管前路漫漫,航灯迷烁,但一步步走来的你们将不断地修正航向,向着那个人生的坐标原点进发。
兴趣是学习的动力。我们希望同学们能够发现自己的兴趣,兴趣才是主动学习和知识创新的真正来源。其实,刻苦学习的人并不是因为他懂得了要刻苦,最主要是因为他从来没有感到学习的苦,“刻苦”从来都是局外人�
如果你们在北师大珠海分校的几年间能够找到这种感觉,那么,你的内心、你心目中的世界每一天都会是鲜亮的。
“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。同学们,让我们揽万卷文采,汲百代精华,踏实的'走好每一步,共同携手,在新世纪的伟大征程中谱写壮丽的青春之歌!
祝大家在xx学的四年里快乐、幸福!
Good morning, ladies and gentlemen, welcome to China! Welcome to x! With such great joy, on behalf of CITS, I’d like to extend our warm welcome to all of you. At first please allow me to say a few words about myself, My name is Wanli, you can simply call me xiao Wan. And this is our driver, Mr. Liu, who has been driving for more than twenty years, so don’t worry about your journey when you are using this tour bus. If you have some questions, please ask me, I’ll do all my best to answer it. At last, I also hope that during your short stay in Wuhan, you can not only satisfy your eyes and stomach, but also experience the real Chinese culture and have a better understanding of the Chinese people and its on-going reform, which shaped the greatness of China.
Ladies and gentlemen: The time has gone by quickly and your trip to x is drawing to a close. It’s a pity that you can’t stay in our country any longer. Allow me , then, to take this opportunity to say something by way of a farewell.
I would like to tell you that it had been a great pleasure for me to spend the last few days as your guide. I have had the opportunity to meet and get to know you, and we have spend much time together. I hope you have enjoyed these last few days as much as I have. I wish to thank you all for the cooperation and support you have given me in the past several days. I’d like to add that you are the best group we’ve ever been with.
As you have probably observed, xx is developing very quickly. I sincerely hope that you can come back in the future and to be you guide.
Once again, I wish everybody have a pleasant journey in xx!
Ladies and gentlemen:
Welcome to ______!May I introduce my Chinese colleagues to you ? This is Mr ____ from (China International Travel Service)。 He will travel with you throughout the trip in China. This is Mr ____,our driver. His bus number is ***。 My name is ______. I am from CITS.My job is to smooth your way,care for your welfare, try my best to answer your questions, and be your guide/interest during your stay in ______. If you have any special interest, please tell your tour leader and s/he will let us know. We`ll try our best to make your stay in ____ a pleasant one. We highly appreciate your understanding and co-operation.
我谨代表……,欢迎大家来到……
On behal of.。.,I am delighted to welcome all of you to.。.
我十分荣幸地欢迎大家来到……
I'm honored to have this opportunity to welcome all of you to 。.。
我非常高兴地欢迎各位出席……
It is a great pleasure for me to welcome you all to.。.
It gives me great pleasure to welcome all of you to.。.
我谨代表……,对各位的到来表示热烈欢迎
It is my pleasant duty to extend to you a cordial welcome on behalf of.。.
我们非常荣幸地欢迎大家出席……
It is a real honor and privilege for us to welcome you to 。.。
我代表……,非常荣幸地欢迎大家的到来,尤其是来自……的贵宾们
It is with a profound feeling of pleasure and privilege that,on behalf of.。.,I extend a heaty welcome to you all,especially to the distinguished guests from.。.
作为本届研讨会的主席,我十分高兴和荣幸地欢迎各位出席今天的大会。
As the chairperson of this symposium,I have the pleasure and honor of welcoming all of you to this international meeting.
欢迎各位参加……
May I welcome all o you to.。.
我代表……,对前来参加……的各位朋友表示热烈的欢迎
On behalf of.。.,I bid a warm welcome to you all gathered here to participatr.。.
首先,我对各位朋友的到来表示欢迎
May I begin by welcoming you to.。.
Welcome to ChongQing!My name is XXX , and my English name is Shirley. I’m very glad to be your local guide for today’s visit. On behalf of our travel agency, we hope that all of you will feel as good as today’s sunshine and enjoy yourselves here. In the following time we will have a visit on the There Gorges of Yangtze River-one of nature’s most fantastic sights by ship. During the tour if you have any questions or some good ideas please point them out, I’ll try my best to satisfy you. Wish you a wonderful journey!
Above all, I’d like to give you a brief introduction of the Three Gorges. The Yangtze Three Gorges is one of the ten most famous tour sites of China , proudly stands at the first place of the best fourteen in China’s hottest scenic spots. Extend about 192 kilometers ,the Three Gorges made up of Qutang Gorge、 Wu Gorge and Xiling Gorge 。It starts from Baidi Castle ,Fengjie town in Sichuan Province to Nanjinguan of Yichang City in Hubei province, The gorges vary from 300m at their widest to less than 100m at their narrowest. The three parts of the gorges have their own characteristics.
Now, look through the windows, please. This is the first one—Qutang Gorge which wins its fame for grand precipice. The Qutang Gorge is only 8km. It is the smallest and shortest one in the Three Gorges, but its landscape is the most magnificent. The Yangtze River runs very fast here, and it suddenly looks like a thousand of seas poured into one cup.
As the ship going on, we have arrived the Wu Gorge which got the name from the Wu Mountain. The Wu Gorge extends about 44km well known for its profound beauty. Traveling in the deep seems like sailing in a nature gallery. Whenever the visitors arrived here, they were all fascinated by the famous 12 peaks of Wu Mountain. The 12 peaks stand thousands of meters high above the water. Their shapes are various and each of them has a reputation based on a beautiful legend 。 Goddess Peak stands out from the other peaks on the north bank. It is the most beautiful and upright one among them.
Look, over there! A huge rock towering among the rosy clouds in the Qingfeng, just looks like a slim and beautiful young lady.It is the Goddess Peak 。Every day the Goddess Peak is the first to great the morning sun and the last to bid it farewell.
Downsream from the zigzagging Wu Gorge is the Xiling Gorge 。 The Xiling Gorge starts from Xiangxikou in the west and ends to Nanjinhguan of YiChang in the east.Its total length of 78 kilometers rans the longest in the Three Gorges.The name “Xiling”means “west mountains”in our Chinese becouse it located in the west of Yichang.Xiling Gorge takes on the typical scenery ot the later Three Gorges, and the scene is very splended here.
Time flies, our visit is coming to an end and its very difficult for me to say goodbye to you. I highly appreciate your understanding and cooperation. I don’t expect that all of you will remember me, but I really hope that my service is of help to you. Thank you very much and best wishes to you 。