春节英语范文优秀14篇

SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina。It’stocelebratethelunarcalendar‘snewyear。IntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal。Inmanyplacespeopleliketosetofffirecrackers。Dumplingsarethemosttraditionalfood。Child

春节英语 1

Many children are very like the Spring Festival, I am no exception. And the Spring Festival will be held in accordance with our own customs.

Start the first few days of the Spring Festival, every family in the ancestor worship to buy things. Many children because of the delicious food, often do not sleep. They were afraid of food being gone, only put things in their hands. They can sleep quietly.

The Spring Festival, of course, everything is new. Wear new clothes... Clean up at home is also essential. Regardless of the table, floor, or quilt, bed sheets have to wash it again, so you can receive the New Year.

To buy necessities is the most important. Adults one out the door early in the morning, serving the market to buy necessities. Seafood, vegetables, everything is complete. Necessities is the most common is the apple, a symbol in peace: pitaya is a symbol of a symbol of the prosperous: fish, year after year more... All people are confounded.

Almost 30 in a twinkling of an eye, can be in 30 days before, 25, 26, 27, 28, 29 every family in the year. For even though it is not a New Year's eve, don't have a taste.

Not only adults busy these days, and the child can't have too, take out your own secretly hide private savings, run to the store to buy fireworks. Boys love to buy firecrackers in particular, they always like to do mischief, behind others secretly put a firecracker, often there are a lot of people are they frightened, but they leave with a smile ”luo luo luo“. But our girls and their different, like to play with fireworks, so will buy a lot of fireworks, reoccupy wait until New Year's eve.

春节英语作文 2

The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival, the migrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.

But, in recent years, with the development of the world, many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival, but the young gradually change the mode to spend their spring festival holiday, such as travel overseas.

When I am a childhood, I celebrated the spring festival with my family about a month in my winter vacation in traditional way, such as helping cleaning our houses, putting red couplets on gates, setting off firecrackers, and wear new clothes. Now, I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating the spring festival, then I will hurry back to work. Maybe in the near future, I will have no time celebrating spring festival hometown, and my parents have to come to stay with us in the city.

Whether or no, I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am, I will try my best to celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave behind.

春节英语 3

Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year, and they reach the peak on lunar new year‘s eve.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。

Though the 15-day period, which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival), is relatively long, it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.

春节历时15天,也就从大年初一开始,到元月十五元宵节结束。这段比较长的时间是中国人最忙的时候。他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。

But we are talking about a tradition that seems to be fading.

但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已�

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even “gifts” to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法

In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。

春节习俗英文简介Customs of the Spring Festival

The Spring Festival is a traditional Chinese festival and also the most important one of the whole year. Through the evolvement of thousands of years, a series of customs are spreading far and wide.

扫尘 Sweeping the Dust

“Dust” is homophonic with “chen”(尘)in Chinese, which means old and past. In this way, ”sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.

贴春联 Pasting Spring Couplets

“The Spring Couplet”, also called “couplet” and ”a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.

贴窗花和“福”字 Pasting Paper-cuts and “Up-sided Fu”

Paper-cuts, usually with auspicious patterns, give a happy and prosperous atmosphere of the Festival and express the good wishes of Chinese people looking forward to a good life. In addition to pasting paper-cuts on windows, it is common for Chinese to paste the character ”fu(福)”, big and small, on walls, doors and doorposts around the houses. “Fu(福)” shows people’s yearning toward a good life. Some people even invert the character ”fu(福)” to signify that blessing has arrived because “inverted” is a homonym for ”arrive” in Chinese. Now many kinds of paper-cuts and “fu(福)” can be seen in the market before the Festival.

守岁 Staying Up Late on New Year‘s Eve

The tradition of staying up late to see New Year in originated from an interesting folk tale. In ancient China there lived a monster named Year, who was very ferocious. Year always went out from its burrow on New Year’s Eve to devour people. Therefore, on every New Year’s Eve, every household would have supper together. After dinner, no one dared go to sleep and all the family members would sit together, chatting and emboldening each other. Gradually the habit of staying up late on New Year’s Eve is formed. Thus in China, ”celebrating the Spring Festival” is also called “passing over the year (guo nian)”。 However, now there are less and less people in cities who will stay up late to see New Year in.

贴年画 Pasting New Year Prints

The custom of pasting New Year Prints originated from the tradition of placing Door Gods on the external doors of houses. With the creation of board carvings, New Year paintings cover a wide range of subjects. The most famous ones are Door Gods, Surplus Year after Year, Three Gods of Blessing, Salary and Longevity, An Abundant Harvest of Crops, Thriving Domestic Animals and Celebrating Spring. Four producing areas of New Year Print are Tohuwu of Suzhou, Yngliuqing of Tianjin, Wuqing of Hebei and Weifang of Shangdong. Now the tradition of pasting New Year paintings is still kept in rural China, while it is seldom followed in cities.

春节英语 4

The Spring Festival, we Chinese the most solemn festival, whenever this day, people will buy new clothes for the kids, outside the door hung a big red lanterns, red couplets. But, the Spring Festival is come from?

According to legend in ancient times, there is a kind of call ”year“ monster, whenever the Spring Festival, it climbed out from the sea, ate many children. People good year climbed out of the sea hurtful days, whenever that day, people went together to the caves asylum, there are an old woman walking, can only stay at home, there was a dusty guests came to her home, said ”I must have years away, you went up the mountain refuge!“ The old woman with a grain of salt on the mountain.

Years on shore, see only one person, the guest firecrackers, hear the sound, put his hand over his ears, lying on the ground, and saw the red couplets hurried into the sea, never come out.

When people return to the village, presumably, the person has eaten by years. But the reverse of expected, the guests are not eaten by years, still scared years can't hurt again!

春节英语作文 5

Today, my parents and I go back to my hometown happily for the Spring Festival.

As soon as I came to my home, I found a new spring couplet on the door, and I was happy to find my brother. I took a football gun. It was round and green. The shell was thin and plastic. It was very green. I carefully put the gun on the stairs, brother help me to start a small stick to me slowly sticks at gun, only to hear ”bang bang, this football gun can be really loud!

We eat the evening dinner together to watch the party together, there are sketches, crosstalk, singing and dancing...

It looks great!

This Spring Festival this Spring Festival is very happy, I wish everyone every day as happy as the Spring Festival,

【精选春节英语作文汇总9篇】

春节英语作文 6

Today is New Year's Day, the outside decorated, celebrate, extremely busy!

The streets are: firecrackers, the drums and gongs of. The most fun but also a few dance the dragon, the first one uncle Wu Zhao a “dragon pearl”, the other uncle, Wu Zhao 2 “Dragon”, each a “dragon” are trying to “Dragon Ball” became his treasured.

Very happy today!

今天是大年初一,外面张灯结彩、普天同庆,热闹极了!

大街上有:放鞭炮的、敲锣打鼓的。最好玩的还要数舞龙灯,第一个叔叔舞着一颗“龙珠”,其他的叔叔舞着两条“龙”,每一条“龙”都想把“龙珠”变成自己的宝贝。

今天开心极了!

【【推荐】春节英语作文锦集六篇】

春节英语作文 7

Winter vacation is coming.We're happy to welcome the holidays.Usually,winter vacation is funny because Spring Festival is during the vacation.

Spring Festival is a excellent day for every Chinese,especially for children.During the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.then it's the happy moment for children,children are given some lucky money.

But i'm not a child any longer.I want to make the festival a little bit different. I plan to have a different day.I'm going to sell some toys in the flower market.I will ask my friends to join me.If i earn some money,i'll buy some presents to my parents.Well,it's my turn to give back to my parents for their love.

春节英语作文 8

It was thirty of the year. We started making dumplings when we came back from my uncle's house.

My mother and grandmother roll skin, dumplings, we also prepared three pieces of 10 fen coins to go inside the package dumplings, start making dumplings, the grandmother took the wrappers, we began to pack, my bag is not how decent, but slowly, I package better, to make dumplings lace it. We have packed a lot of dumplings, and we can't count them. Dad had cooked the dumplings. We started eating dumplings. Dad had the first money. My mother was second, and I was the third one.

We put the fireworks again. Dad lit the fireworks, and a spark flown from the ground to the sky. “The fireworks are beautiful!” I scream with excitement. Late at night, we went back to the home, TV broadcasting in the Spring Festival Gala, until after we went to bed.

This is really an unforgettable spring festival!

【精选春节英语作文汇总8篇】

春节英语作文 9

The most interesting thing about the New Year is setting off firecrackers. At night, father and mother take out a large bag of firecrackers, what should set off firecrackers?

That makes me wonder, oh! By the way, I patted my head and said to myself, “aren't there some children's firecrackers in the house?” “Rightness! Let's put this.”

I ran into the house, took a child's firecracker and took my father's cigarette lighter. I was a little bit on the fuse, and soon the fireworks went up in the sky and exploded in the sky, but it was fun! When it was dad's turn to set off firecrackers, I thought to myself: what kind of firecracker will father play? Suddenly, I was shocked. My father was shooting crackers! And then a crackling to the ground.

It was so noisy. I ran into the room, covering my ears. But really not to know, a surprise to jump! My brother is lying in bed with his legs crossed and watching TV.

After the crackling noise stopped, I took another firecracker, and I used a lighter, which turned green, then orange, then yellow, like a chameleon. How interesting the New Year is!

春节英语作文 10

Several days before the new year, people begin to prepare。 Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens。 City dwellers buy meat fish and vegetables。 Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors。 Colourful lanterns are hung at the gate。

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner。 After the meal they watch TV until the clock strickes twelve。 Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year。 On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best。 When people meet on the way, they say to each other “Happy New Year”。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other。 Children indulge themselves in games。

春节英语作文 11

The annual Spring Festival is coming again. The Spring Festival is a traditional festival in our country. People like to wear new clothes on this day to show their good expectations for the coming year. It reminds me of many poems, such as a word of Wang Anshi's Poems: “a suichu fireworks, energy-saving” I see people in the gentle spring breeze, the scene of joy to greet the new year comes, think again this year, it was bustling.

The sun is rising in the morning. The sun dispelled the mist, sky blue. Because today is the Spring Festival, so people get up earlier, of course, we are no exception. When I got up and washed, I put on my new clothes. I turned a big circle in front of the mirror, and then my Qi Liu was a little whole, and I was satisfied. We happily eat mutton dumplings, I heard the crackling, crackling firecrackers, rushed to grandma's home, because there is a wait for me for a long time, and a few months didn't see red grandma, grandpa. When she came to grandma's house, he saw his grandfather and grandma's hair white, his nose could not bear the acid, and he could not bear to go directly into their arms.

At noon, both uncles and aunts and unmarried brothers and sisters gathered together and ate a delicious meal. But what I expect most is to put firecrackers in the evening, watch the fireworks and watch the Spring Festival Gala. When the evening came, after we had eaten the dinner, my uncle and father went to the neighborhood. These little girls are looking forward to the beginning of the Spring Festival Gala in the living room, perhaps in the mind who is thinking of the Spring Festival Gala. But before this, we'd like to put some firecrackers, I lit the Fire Wand, looking at a flame with ball fly up to the sky, the heart is also comfortable a lot.

The Spring Festival on New Year's Eve was so past, I tasted delicious food, saw the wonderful spring festival gala, and enjoyed the colorful fireworks. Now, I have a deeper understanding of the feeling of moving, nostalgic and happy.

英语春节句子 12

据360教育集团介绍:1、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things。

传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!

2、To wish you special joy at the holidays and all year。

祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

3、Wish all the best wishes for you。

献上最美好的祝愿。

4、A cheery New Year hold lots of happiness for you!

给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。

5、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through。

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。

6、Best wishes for you and your family。

祝福您及您的家人。

7、A cheery New Year hold lots of happiness for you!

给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。

8、Peace and love for you at New Year from all your students。

祝老师新年充满平安和爱。

9、Wishing you all the blessings of a beautiful season。

愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

10、Thank you for your hard work and patience on this holiday season。

值此佳节,谨对您的辛勤栽培表示感谢。

11、May the joy of New Year be with you throughout the year。

愿新年的快乐一年四季常在。 12、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through。

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。

13、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear。 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

14、This letter just no ink, between the lines for busy, night lights and star, I hope the undercurrent drips, happy New Year good time, total heart feelings surging, wish you happy new year without sorrow, happy new year!

此信短短无墨香,字里行间祈愿忙,夜夜华灯伴星光,日日希冀暗流淌,幸福新年好时光,心中情谊总激荡,愿你新的一年幸福无忧,新年欢畅!

15、Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season。

愿你拥有新年所有美好的祝福。

16、Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you。

愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!

17、A New Year greeting to cheer you, my good friend。

希望新年祝福给你带来欢乐,我的好朋友。

18、The Spring Festival comes, SMS reports; New Year greetings, wish you smile; life is happy, good luck over; double wages, have both fame and wealth, opportunities around; health need; a text message, all is well。

春节来到,短信报道;新年问好,愿你微笑;生活幸福,好运笼罩;工资翻番,机遇围绕;福禄双全,健康必要;短信一条,一切安好。

19、At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days。

新年的祝福,愿你心境祥和、充满爱意,美丽填满你的世界,满足和喜悦充满你的每一天。

20、Best of luck in the year to come。

愿你在未来的一年里,吉星高照。

21、May you have the best New Year ever。

愿你度过最美好的新年! 22、New Year comes but once a year. But when it comes it brings good cheer。

新年一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。

23、We offer New year blessings to you。

我们向您献上新年的祝福!

24、Wishing you all the happiness of the holiday season。

祝节日幸福如意。

25、Happy new year, my best friend。

祝我的挚友新年快乐。

26、Flick the years of dust, to laughter and tears, love and cemented in the minds of a thick crystal amber. I wish happy new year! I wish you the new year: don‘t gain weight, before the person you most Qiao; money in hand, laughing in the dream。

拂去岁月之尘,让欢笑和泪水、爱与哀愁在心中凝成一颗厚重的晶莹琥珀。祝新年快乐!祝您新年:身上不长膘,人前你最俏;手头有钞票,梦里都在笑。

27、Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you。

愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!

28、Wish many good wishes for the holidays and the coming year。

新的一年,向你献上最诚挚的祝福。

29、Much joy to you in the upcoming year。

愿您在新的一年充满快乐。

30、To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you。 恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。

31、Warm greetings and best wishes for the New Year!

致以热烈的祝贺和良好的祝福,新年快乐。 32、Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings。

祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。

33、May you have the best New Year ever。

愿你度过最美好的新年!

34、Hope all your New Year dreams come true!

愿你所有的新年想都成真!

35、In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest。

在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的新年比往年更璀璨。

春节英语手抄报内容

英语春节句子 13

春节,即农历新年,俗称过年,一般指除夕和正月初一。但在民间,传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十五,其中以除夕和正月初一为高潮。春节历史悠久,起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。在春节期间,中国的汉族和很多少数民族都要举行各种活动以示庆祝。这些活动均以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动丰富多彩,带有浓郁的民族特色。

The Spring Festival, namely the lunar New Year, commonly known as the Chinese New Year, generally refers to the New Year's eve and the first month. But in folk, the traditional sense of the Spring Festival from December 8th refers to the wax offering or month, 23 or 24 of people, until the fifteenth, among them with New Year's eve and the first day of the first climax. Spring Festival has a long history, originated in the sacrifices of SuiWei shells period years worshipping god activities. During the Spring Festival, China's han ethnic minorities and many have held various activities to mark the occasion. These activities are designed for worship is hit, the worship of ancestors, the millennium bringers of good fortune, and make prayer to harvest as the main content. Rich and colorful activities with strong ethnic characteristics.

Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.英语春节句子。

To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country. 2

Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring

Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.

春节

很久以前,中国历史上最重要的节日是春节,而且据说是中国的新年。对于中国人来说,它的重要程度和西方的圣诞节一样。这一年一度的庆典日期被定在了阴历相当于格里高利历, 1

所以假日改变的日期从一月末变为二月初。

对于黄皮肤的中国人来说,这个解释实际是始于春节的前夕结束于第一个月圆之日的15。而第一个月圆之夜一般情况下被称作元宵节,意味春节在全国大部分地区的官方节日时间上结束。

春节在中国是最重要最流行的节日。很久以前,过春节时,人们常常需要整理打扫房间。并且去花市买些鲜花。春节期间,成年人常常要给小子压岁钱。人们常要在一起聚餐,有些人午夜还会吃饺子。

4.The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money, friend etc.

春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等。 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式;节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等。

“The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.

“春联”也被称为和“对联”对立的一对短语,在中国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成,在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。贴在门右侧 2

的句子被称作对联的上联,左侧的为下联。除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。在过去,中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联,而现在,人们普遍在市场上买印刷好的春联。

The first month pay 正月初一拜年

The Spring Festival is an important activity, is to relatives and friends home and neighbors there new spring, old say congratulations to a happy New Year. Han Chinese New Year wind, han dynasty existing. Tang is a very popular, some don't after personally to greet MingTie shots, usable. Han dynasty, so called ”ci“ card, say again ”MingCi“. After the Ming dynasty, many people in the doorway stick a red paper bags, only collect MingTie, called ”door book“. Now people besides follows previous best way outside, has been a happy New Year and telephone etiquette telegraph paid etc.

春节里的一项重要活动,是到亲朋好友家和邻居那里祝贺新春,旧称拜年。汉族拜年之风,汉代已有。唐宋之后十分盛行,有些不必亲身前往的,可用名帖投贺。东汉时称为“刺”,故名片又称“名刺”。明代之后,许多人家在门口贴一个红纸袋,专收名帖,叫“门簿”。现在人们除了沿袭以往的拜年方式外,又兴起了礼仪电报拜年和电话拜年等。

New Year's eve除夕的含义

New Year's eve refers to the annual lunar month of the last night, and it is the first month end to end. ”New Year's eve“ of the ”except“ word is ”go; easy alternating“ meaning, New Year's eve means ”month poor old do“, people have to welcome, have used the old so far and dividing, next year another sexually compromising mean, is the lunar year last night. Therefore during the activities around used orientation, disaster praying for the center.

除夕是指每年农历腊月的最后一天的晚上,它与正月初一首尾相连。“除夕”中的“除”字是“去;易;交替”的意思,除夕的意思是“月穷岁尽”,人们都要除旧迎新,有旧岁至此而除,来年另换新岁的意思,是农历全年最后的一个晚上。故此期间的活动都围绕着除旧迎新,消灾祈福为中心。

英语春节句子 14

圣诞节加如何度过春节

W:Happy New Year!

M:Happy New Year to you.

W:What did you do for Christmas?

M:I went home to celebrate it with my family, what about you?

W:I went a Christmas party at my friend's house.

M:Why didn't you celebrate it with your family?

W:I went home for Thanksgiving this year, and couldn't afford to go home again for Christmas.

M:I see, what did you do at your friend's party?

W:We decorated the Christmas tree with tissues and ornaments, had a traditional Christmas dinner with roast turkey, and sung Christmas carols.

M:Did you exchange Chrismas gifts with each other?

W:Yes, what about you, how did you celebrate it?

M:My family went to church, open gifts, and then spent the day eating and playing games with each other.

W:Which do you prefer, giving gifts or receiving them?

M:Obviously, I like getting gifts of people, but I feel better about giving people gifts that I know they like.

W:Me too, it feels good to make people happy.

M:I agree.By the way, can you tell me how do you celebrate the new year in China? I have heard that the Spring Festival is also named the Chinese New Year New Year’s Day ? Isn’t it?

W:Yes! The Spring Festiva comes on the fiest day of Chinese lunar calendar. It is the time for family reunions.There are a series of colorful celebration activities.

M:Can you give some examples?

W: During this holiday, my families will get together to make dumpings and have big feasts. Adults set off firecrackers. In the evening, we children can enjoy fireworks or play with latern.

M: I think it is too dangerous for children tu play the firewok.Maybe you should play it carefully. I always hear that parents will give the children some allowanc in the red paper.

W:Yes! It is called luky money.The most fascinating part for me is the luky money. It is a red envelope full of cash given by parents. I often keep it little in my piggy bank.

M: You know I’m so poor .Can you give me some allowance from your luky mony?

W:Hehe! If you vist our family on the Spring festival holiday, my parents will give the luky mony for you too.

W:Hehe…May be next time

一键复制全文保存为WORD
相关文章